немски » английски

trug [tru:k] ГЛАГ

trug imp von tragen

Вижте също: tragen

I . tra·gen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] ГЛАГ прх

3. tragen (mit sich führen):

etw bei sich дат tragen

7. tragen ФИН:

8. tragen geh (schwanger sein mit):

Trug <-[e]s> [tru:k] СЪЩ м kein мн

1. Trug (Betrug):

Trug
Lug und Trug

2. Trug (Sinnestäuschung):

Trug

I . tra·gen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] ГЛАГ прх

3. tragen (mit sich führen):

etw bei sich дат tragen

7. tragen ФИН:

8. tragen geh (schwanger sein mit):

Вижте също: Sorge , Kreuz

Sor·ge <-, -n> [ˈzɔrgə] СЪЩ f

1. Sorge (Gefühl der Unruhe):

Sorge um +дат
in Sorge sein[, dass ...]
to be worried [that ...]
sich дат [wegen einer S. род/einer Person] Sorgen machen
do not fear liter [or worry]
du hast/ihr habt Sorgen!, Sorgen hast du/habt ihr! ирон разг
you call that worries [or problems] ? разг ирон
du hast/ihr habt Sorgen!, Sorgen hast du/habt ihr! ирон разг
you think you've got troubles [or problems] ! ирон разг
deine Sorgen möchte ich haben! ирон разг
I wish I had your problems! ирон разг
für etw вин Sorge tragen geh
für etw вин Sorge tragen geh
dafür Sorge tragen, dass ... geh
keine Sorge! разг

Kreuz <-es, -e> [krɔyts] СЪЩ ср

5. Kreuz АНАТ (Teil des Rückens):

es im Kreuz haben разг

7. Kreuz kein мн CARDS:

clubs мн

8. Kreuz МУЗ:

английски » немски

trug [trʌg] СЪЩ Brit (basket)

ˈtrug bas·ket [trʌg-] СЪЩ Brit

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Lug und Trug geh
Покажи повече

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Maya

Begriff, der die Vorstellung verschiedener religiöser Systeme (Hinduismus , Buddhismus), die Welt sei nur ein Trug (maya), den unser Nichtwissen (avidya) uns vorgaukelt, kennzeichnet.

www.here-now4u.de

Maya

Maya signifies the concept of different south Asian religious systems ( Hinduism, Buddhism, etc.), understanding world as a mere illusion (maya), basing on man's lack of wisdom, or false perception of reality.

www.here-now4u.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "trug" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文