Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pseudo-
Vorstellung

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

idea [aɪˈdɪə, -ˈdi:ə, Am -ˈdi:ə] СЪЩ

1. idea (notion):

idea
Vorstellung f <-, -en>
what an idea! разг
the [very] idea of it! разг
that gives me an idea, we could ...
whose bright idea was that? ирон
wessen Geistesblitz war das denn? разг ирон
to get ideas разг
to give sb ideas разг

2. idea (purpose):

the idea
the idea
what's the big idea? usu ирон
the idea behind all this ...

3. idea (suggestion):

idea
Idee f <-, Ide̱·en>
idea
Einfall м <-(e)s, -fäl·le>
what a great idea!
that's an idea! разг
I don't think it's a good idea to ...
to give sb the idea of doing sth
to toy with the idea of doing sth

4. idea (knowledge):

idea
Begriff м <-(e)s, -e>
to give sb an idea of sth
to have an idea of sth
to have [got] no idea разг
to have no idea that ... разг
to not have the slightest [or разг faintest]idea

5. idea (conception):

idea
Ansicht f <-, -en>
idea
Auffassung f <-, -en>
to not be sb's idea of sth разг
this is not my idea of fun разг

ba·sic iˈdea СЪЩ

basic idea
Grundidee f <-, -n>

ˈbusi·ness idea СЪЩ ИКОН

немски
немски
английски
английски
central idea [or theme]
basic idea
central idea
daft разг [or разг hare-brained] [or разг crackpot] idea

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

underlying idea

немски
немски
английски
английски

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

But you'll need to be quick as it will soon be dissolved to demonstrate the idea of non-attachment.
www.abc.net.au
Before that, the idea of learning a particular fact may have been dismissed because of a misperception of irrelevance.
en.wikipedia.org
The idea of residual topological isomerism introduces a handy scheme of modifying the molecular graphs and generalizes former efforts of systemization of mechanically bound and bridged molecules.
en.wikipedia.org
The idea that he could forget three or four big cheques like this is either risible, or a matter for a neurosurgeon.
www.listener.co.nz
If nothing else, that reply gives a good idea of the brush-off householders can expect to receive if they complain when the tariff rates they were promised are cut.
blogs.telegraph.co.uk