в PONS речника
немски
английски
zur [tsu:ɐ̯, tsʊr]
zur = zu der, zu
I. zu [tsu:] ПРЕДЛ
1. zu (wohin: Ziel):
2. zu (wohin: Richtung):
3. zu (wohin: neben):
4. zu (wo: Lage):
5. zu (wo: vor Eigennamen, Ortnamen):
6. zu wann: Zeitpunkt:
7. zu (wann, wozu: Anlass):
8. zu (worüber: Thema):
9. zu (wozu: Zweck, Ziel):
10. zu (als was):
11. zu (womit zusammen: Begleitung):
12. zu (zu was: Zugehörigkeit):
13. zu (wie: Umstand, Art und Weise):
14. zu (wie: Fortbewegungsart):
15. zu (zu was: Ergebnis eines Vorgangs):
16. zu (in welche Position):
17. zu (zu wem: Beziehung):
18. zu (wie: im Verhältnis zu):
19. zu СПОРТ:
20. zu bei Mengenangaben:
II. zu [tsu:] НРЧ
1. zu (allzu):
2. zu emph (zur Steigerung):
3. zu nachgestellt (örtlich):
III. zu [tsu:] ПРИЛ
1. zu meist pred (geschlossen):
IV. zu [tsu:] СЗ
1. zu mit Infinitiv:
2. zu mit Partizip:
- zur Unzeit geh
-
- zur Ejakulation kommen
-
- zur Ejakulation kommen
-
английски
немски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Gesetz zur Kontrolle und Transparenz im Unternehmensbereich СЪЩ ср ECON LAW
globale Koordination von Maßnahmen zur Notfallvorsorge phrase CTRL
английски
немски
"География"
"Биология"
Специализиран речник по транспорт
немски
английски
английски
немски
"Мехатроника"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auch für ihn gründet Evidenz nicht in der Empirie, sondern im Denken, und zwar in einer lichtvollen Gewissheit, die aus der Verbindung von Vorstellungen resultiere.
de.wikipedia.org Er teilte mit, dass „mit einem begründeten Grad an wissenschaftlicher Gewissheit“ alle Blutstropfen im Auto des Opfers kein EDTA enthalten.
de.wikipedia.org Allerdings wurden alle bisher gefundenen Daus nach dem Jahre 1000 gebaut, so dass es für diese Vermutung keine Gewissheit gibt.
de.wikipedia.org Trotz der Gewissheit, dass er ein Hochstapler war, huldigten ihm fast alle Städte.
de.wikipedia.org In der Gewissheit ihrer Unverletzlichkeit erhoben sie sich fortan sogar gegen die Götter.
de.wikipedia.org