немски
английски
I. mit·ge·nom·men ГЛАГ
mitgenommen pp of mitnehmen
II. mit·ge·nom·men ПРИЛ inv разг
mit|neh·men ГЛАГ прх irr
1. mitnehmen (zur Begleitung nehmen):
2. mitnehmen (mit sich nehmen):
3. mitnehmen (transportieren):
4. mitnehmen (erschöpfen):
5. mitnehmen (in Mitleidenschaft ziehen):
mit|neh·men ГЛАГ прх irr
1. mitnehmen (zur Begleitung nehmen):
2. mitnehmen (mit sich nehmen):
3. mitnehmen (transportieren):
4. mitnehmen (erschöpfen):
5. mitnehmen (in Mitleidenschaft ziehen):
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Schlimmer jedoch ist Silber: Es brennt sich in die Haut ein und schwächt einen Vampir immens.
de.wikipedia.org Einige der schlimmsten Massaker verübte die Miliz allerdings erst in den Jahren darauf; mindestens 300 Dalits kamen ums Leben.
de.wikipedia.org Schlimmer noch: Vergeblich sucht der Zuschauer nach einer Figur, die ein Ziel erreichen will.
de.wikipedia.org Nicht wenige Betroffene verdankten der rechtzeitigen Hilfemaßnahme durch die Helfer ihr Leben oder wurden vor schlimmeren Folgeerscheinungen bewahrt.
de.wikipedia.org Im Laufe der Geschichte wird ihr immer klarer, dass er nicht – wie ihr glauben gemacht – ein Kriegsheld ist, sondern womöglich schlimme Verbrechen begangen hat.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kz-gedenkstaette-dachau.de Jeder Teilnehmer wählt das Motiv, das ihn am meisten anspricht und berichtet anhand dieses Bildes, was er von dem Besuch mitgenommen hat.
[...][...]
Each participant chooses one picture that appeals most to him / her, and - based on this picture - reports what he / she experienced during and after the visit.
[...][...]
www.high-class-escortes.eu Dann lassen Sie es sich nehmen diesen Guide auszudrucken und bei Ihrem nächsten Besuch mitzunehmen.
[...][...]
Then let it take to print out this guide and take it on your next visit.
[...][...]
www.high-class-escortes.eu Dann lassen Sie es sich nicht nehmen diesen Guide auszudrucken und bei Ihrem nächsten Besuch mitzunehmen.
[...][...]
Then do not let it take to print this guide and take on your next visit.
[...]