play along в PONS речника

Преводи за play along в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
play
забавлявам се
play
играя си
play radio
свиря
to play in attack
играя в нападение
to play to a full house
играя/свиря пред пълна зала
to play into sb's hands
помагам на нкг
to play into sb's hands
наливам вода във воденицата на нкг
to play for time
бавя нещата, за да печеля време
to play fast and loose with sb/sth
играя двойна игра с нкг/нщ
Показване на глаголната таблица
play
задействам
play CD, video
пускам да работи
to play bridge/cards/golf
играя бридж/карти/голф
to play house
играя си на мама и татко
to play second fiddle (to sb)
имам второстепенна роля (след нкг)
to play second fiddle (to sb)
свиря втора цигулка
to play to the gallery
търся популярност
to play to the gallery
използвам евтини ефекти
to play host to sb
изпълнявам ролята на домакин пред нкг
to play it cool
раздавам го спокойно
to play hard to get
правя се на недостъпен
to play it safe
играя на сигурно
to play it safe
избягвам рискове
to play the horses
разигравам си коня
to play a slot machine
пускам монетен автомат
to play the stock market
играя на борсата
to play a joke on sb
правя си шега с нкг
to play a trick on sb
погаждам номер на нкг
to play ball with sb разг
сътруднича на нкг
to play ducks and drakes with money
пилея пари безразборно
to play both ends against the middle Am
използвам борбата между два лагера за своя сметка
to play the field
разпилявам си силите
to play the field
имам многобройни интимни връзки
to play footsie with sb разг
търкам си крака под масата в нкг, за да изразя сексуалното си привличане
to play gooseberry Brit
натрапвам се на влюбена двойка
to play hardball Am
действам решително
to play havoc with sth
унищожавам нщ
to play (merry) hell with sth
пращам нщ по дяволите
to play hook(e)y Am, Aus
бягам от училище
to play a hunch
действам по интуиция
to play possum (pretend to be asleep)
правя се на заспал
to play possum (pretend to be ignorant or unaware)
правя се на ударен
to play truant (from school) Brit
бягам от училище
to play dumb
правя се на луд
to play sb false form
измамвам нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Viewers are encouraged to play along by tweeting or posting their guesses.
en.wikipedia.org
They have to play along in order to protect their loved ones.
en.wikipedia.org
Billy sees through her disguise right away, but decides to play along with it in the hopes that they might be reconciled.
en.wikipedia.org
All of his colleagues respect his insistence on maintaining his own private space, and play along with his walls charade.
en.wikipedia.org
Singers find it very useful as an accompaniment and instrumentalists enjoy the drone reference it gives to play along with.
en.wikipedia.org
This includes all cultural practices along with setting of pins and marking of hazards for regular club play along with tournament play.
en.wikipedia.org
By some force of will, she causes almost everyone who comes into contact with her to play along.
en.wikipedia.org
They play along the song with acoustic guitars.
en.wikipedia.org
It can also frustrate attempts to play along with film music, which is closer to a semitone sharp than its intended pitch.
en.wikipedia.org
Despite this, he was well-liked by the other two and was more willing to play along with their childish antics than his predecessors.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "play along" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени