foul play в PONS речника

Преводи за foul play в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

1. foul (disgusting):

foul taste
отвратителен
foul taste
противен
foul air
мръсен
foul air
замърсен
foul smell
гаден
foul smell
противен
foul weather
лош
foul weather
неприятен
foul language
неприличен
foul language
нецензурен
foul mood, temper
лош
foul mood, temper
гаден
to be foul to sb
държа се отвратително с нкг
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
play
забавлявам се
play
играя си
play radio
свиря
to play in attack
играя в нападение
to play to a full house
играя/свиря пред пълна зала
to play into sb's hands
помагам на нкг
to play into sb's hands
наливам вода във воденицата на нкг
to play for time
бавя нещата, за да печеля време
to play fast and loose with sb/sth
играя двойна игра с нкг/нщ
Показване на глаголната таблица
play
задействам
play CD, video
пускам да работи
to play bridge/cards/golf
играя бридж/карти/голф
to play house
играя си на мама и татко
to play second fiddle (to sb)
имам второстепенна роля (след нкг)
to play second fiddle (to sb)
свиря втора цигулка
to play to the gallery
търся популярност
to play to the gallery
използвам евтини ефекти
to play host to sb
изпълнявам ролята на домакин пред нкг
to play it cool
раздавам го спокойно
to play hard to get
правя се на недостъпен
to play it safe
играя на сигурно
to play it safe
избягвам рискове
to play the horses
разигравам си коня
to play a slot machine
пускам монетен автомат
to play the stock market
играя на борсата
to play a joke on sb
правя си шега с нкг
to play a trick on sb
погаждам номер на нкг
to play ball with sb разг
сътруднича на нкг
to play ducks and drakes with money
пилея пари безразборно
to play both ends against the middle Am
използвам борбата между два лагера за своя сметка
to play the field
разпилявам си силите
to play the field
имам многобройни интимни връзки
to play footsie with sb разг
търкам си крака под масата в нкг, за да изразя сексуалното си привличане
to play gooseberry Brit
натрапвам се на влюбена двойка
to play hardball Am
действам решително
to play havoc with sth
унищожавам нщ
to play (merry) hell with sth
пращам нщ по дяволите
to play hook(e)y Am, Aus
бягам от училище
to play a hunch
действам по интуиция
to play possum (pretend to be asleep)
правя се на заспал
to play possum (pretend to be ignorant or unaware)
правя се на ударен
to play truant (from school) Brit
бягам от училище
to play dumb
правя се на луд
to play sb false form
измамвам нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Local newspapers swept up feelings of injustice and foul play.
en.wikipedia.org
The priest of the temple was arrested for foul play.
en.wikipedia.org
She cautioned that the scheduling of an inquest did not necessarily mean foul play was suspected.
en.wikipedia.org
Foul play was suspected by the council who ran the vote and the bells have remained unnamed.
en.wikipedia.org
Police thought the circumstances curious, but they had no evidence of foul play.
en.wikipedia.org
He narrowly won the seat again in 1990, amid allegations of foul play, to which he has yet to respond.
en.wikipedia.org
Prison officials stated that he died a natural death and foul play was ruled out.
en.wikipedia.org
Two days later, an investigator told reporters that there was no indication of foul play.
en.wikipedia.org
The police ruled out foul play as the cause of death.
en.wikipedia.org
The possibility of a foul play investigation hung in the balance.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "foul play" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени