mettendosi В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за mettendosi в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

I.mettere [ˈmettere] ГЛАГ прх

1. mettere (collocare, porre):

to ring off Brit

4. mettere (porre in una situazione, in uno stato):

II.mettere [ˈmettere] ГЛАГ нпрх aux avere

mettere dentro qn разг
mettere dentro qn разг
Индивидуални преводни двойки

Преводи за mettendosi в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Индивидуални преводни двойки

mettendosi в PONS речника

Преводи за mettendosi в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

I.mettere <metto, misi, messo> [ˈmet·te·re] ГЛАГ прх

II.mettere <metto, misi, messo> [ˈmet·te·re] ГЛАГ рефл mettersi

Индивидуални преводни двойки

Преводи за mettendosi в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Индивидуални преводни двойки

mettendosi Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to put a spoke in sb's wheel прен

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Gesù, seduto su un cuscino azzurro intenso poggiato sulle gambe della madre, le rivolge un intenso sguardo, che essa ricambia mettendosi di profilo.
it.wikipedia.org
Joey festeggia il rinnovo dell'assicurazione medica mettendosi un casco ed essere pronto a farsi dare un sacco di legnate dagli amici.
it.wikipedia.org
Parte con i genitori per l'attraversata del mare, mettendosi spesso nei guai per via della sua indole curiosa.
it.wikipedia.org
Dopo aver esplorato alcune stanze, arriva sulla terrazza e sale su un tavolo, mettendosi a ballare con le bambole segnaposto.
it.wikipedia.org
Poorluck torna ubriaco a casa e cade addormentato, mettendosi a sognare di correre.
it.wikipedia.org
Quando il figlio gli ruba i vestiti, un uomo deve aguzzare l'ingegno e trova una soluzione mettendosi degli abiti da donna.
it.wikipedia.org
Mettendosi contro il concetto di fanatismo, cosa che agli uomini sembra magnifico, si rende davvero giustizia al cristianesimo?
it.wikipedia.org
I frati lo invitarono a porre fine a quel gesto poco edificante, ed egli obbedì, mettendosi a passeggiare nel corridoio principale del convento.
it.wikipedia.org
Le ragazze nel video si divertono ballando, mettendosi in pose provocanti ed esplicite e cantando.
it.wikipedia.org
Mentre lo squire studia la strana pianta, il ragazzo si addormenta, mettendosi a sognare.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski