В речника Oxford-Paravia италиански
I. take [Brit teɪk, Am teɪk] СЪЩ
II. take <pt took, pp taken> [Brit teɪk, Am teɪk] ГЛАГ прх
1. take (take hold of):
- take object, money
-
2. take (use violently):
3. take (have by choice):
- take bath, shower
-
4. take (carry along):
- take person
-
- take object
-
5. take (lead, guide):
6. take (transport):
7. take (use to get somewhere):
9. take (accept):
- take patients, pupils
-
- take job
-
- take phone call
-
- take machine: coin
-
- take shop, restaurant etc.: credit card, cheque
-
- take union, employee: reduction, cut
-
10. take (require) activity, course of action:
- take patience, skill, courage
-
12. take (endure):
- take pain, criticism
-
- take punishment, opinions
-
13. take (react to):
14. take (assume):
15. take (consider as example):
- take example
-
16. take (adopt):
17. take (record):
18. take (hold):
19. take (consume):
22. take MATH (subtract):
- take number, quantity
- sottrarre (from da)
25. take (teach) teacher, lecturer:
27. take:
III. take <pt took, pp taken> [Brit teɪk, Am teɪk] ГЛАГ нпрх
2. take (grow successfully):
- take plant:
-
3. take FISH:
- take fish:
-
IV. take [Brit teɪk, Am teɪk]
take away ГЛАГ [teɪk -] (take [sb, sth] away, take away [sb, sth])
1. take away (remove):
2. take away (diminish) прен:
take to ГЛАГ [teɪk -] (take to [sb, sth])
1. take to (develop liking for):
2. take to (begin):
I. take up ГЛАГ [teɪk -] (take up) (continue story etc.)
II. take up ГЛАГ [teɪk -] (take up [sth])
III. take up ГЛАГ [teɪk -] (take [sb] up)
I. take out ГЛАГ [teɪk -] (take out)
II. take out ГЛАГ [teɪk -] (take [sb, sth] out, take out [sb, sth])
1. take out:
2. take out (go out with):
3. take out (eat elsewhere):
5. take out (kill, destroy) разг:
I. take on ГЛАГ [teɪk -] (take on) (get upset)
II. take on ГЛАГ [teɪk -] (take [sb, sth] on, take on [sb, sth])
2. take on team, player:
3. take on (accept):
в PONS речника
I. take [teɪk] СЪЩ
II. take <took, taken> [teɪk] ГЛАГ прх
1. take (accept):
2. take (hold):
- take
-
4. take (use):
- take
-
5. take (receive):
- take
-
6. take (capture):
8. take (bring):
- take
-
9. take (require):
11. take (have):
12. take (feel, assume):
13. take (make money):
- take
-
14. take photograph:
- take
-
15. take (use for travel):
- take bus, train
-
take back ГЛАГ прх
2. take back (accept back):
3. take back (repossess):
- take back
-
take to ГЛАГ прх
2. take to (begin as a habit):
I. take over ГЛАГ прх
4. take over (possess):
5. take over (start using):
- take over
-
take-up [ˈteɪk·ʌp] СЪЩ
take-up of scheme, suggestion:
- take-up
-
I. take away ГЛАГ прх
I. take off ГЛАГ прх
take down ГЛАГ прх
| I | take |
|---|---|
| you | take |
| he/she/it | takes |
| we | take |
| you | take |
| they | take |
| I | took |
|---|---|
| you | took |
| he/she/it | took |
| we | took |
| you | took |
| they | took |
| I | have | taken |
|---|---|---|
| you | have | taken |
| he/she/it | has | taken |
| we | have | taken |
| you | have | taken |
| they | have | taken |
| I | had | taken |
|---|---|---|
| you | had | taken |
| he/she/it | had | taken |
| we | had | taken |
| you | had | taken |
| they | had | taken |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Organizations may create slack resources by adding additional inventory so that groups do not have to interact as frequently.
en.wikipedia.org The left hand operates on a separate brain, taking up slack line as it becomes available, while always preserving a little slack.
en.wikipedia.org That is, the dual vector is minimized in order to remove slack between the candidate positions of the constraints and the actual optimum.
en.wikipedia.org His writing slacked off between 1915 and 1939, then picked up again.
en.wikipedia.org He is a very terse individual who gives little slack to anyone.
en.wikipedia.org