В речника Oxford-Paravia италиански
del [del]
del → di
di1 <artcl. del, dello, della, dell', мн dei, de'archdegli, delle> [di] ПРЕДЛ
1. di (appartenenza, possesso):
2. di (specificazione):
3. di (autore):
4. di (causa):
5. di (materia):
6. di (misura):
7. di (origine):
8. di (argomento):
10. di (in espressioni di modo):
11. di (in espressioni di mezzo):
12. di (in espressioni di tempo):
13. di (in espressioni di moto, stato):
14. di (con valore predicativo):
15. di (con un infinito):
16. di (nel comparativo):
17. di (nel superlativo):
18. di (con valore indefinito):
19. di (con valore partitivo):
Mostra del cinema di Venezia Info
-
- Also known as the Venice festival, this is the film section of the Biennale. It was started in the 1930s and takes place every year at the end of August at the Palazzo del Cinema on the Venice Lido. One of the largest film festivals in Europe (and indeed the world), it attracts films, actors, directors, and other technicians from around the world and the festival winners are awarded the Leone d'oro (Golden Lion).
di1 <artcl. del, dello, della, dell', мн dei, de'archdegli, delle> [di] ПРЕДЛ
1. di (appartenenza, possesso):
2. di (specificazione):
3. di (autore):
4. di (causa):
5. di (materia):
6. di (misura):
7. di (origine):
8. di (argomento):
10. di (in espressioni di modo):
11. di (in espressioni di mezzo):
12. di (in espressioni di tempo):
13. di (in espressioni di moto, stato):
14. di (con valore predicativo):
15. di (con un infinito):
16. di (nel comparativo):
17. di (nel superlativo):
18. di (con valore indefinito):
19. di (con valore partitivo):
Presidente del Consiglio dei Ministri Info
Biennale di Venezia Info
-
- This is an international show for the visual arts, cinema, architecture, dance, music, and theatre. The visual arts section, which is held in the Gardens, still takes place every two years and often welcomes avant-garde artists. The first Biennial International Art Exhibition was held in 1895. The section devoted to cinema takes place annually. The other sections take place at irregular intervals.
Polizia di Stato Info
-
- The Italian police was organized on military lines from 1919 and was called the Corpo delle guardie di Pubblica Sicurezza (PS) (Guards of public safety), with administrative headquarters in the capital cities of each province (questure) and offices in districts and smaller centres (commissariati). It was demilitarized and made more democratic internally in the 1981 reforms and there are now many women working as agents and officials. Its present title is the Polizia di Stato (State police) and it continues to work alongside the Carabinieri when performing its duties regarding public safety, although the Carabinieri have offices in more places.
Carabinieri Info
-
- A corps of the Italian army, founded in 1814, with the tasks of guaranteeing the safety of citizens and their property and ensuring that State laws are observed. Because of their proverbial faithfulness to the State, the body is called the Fedelissima (ie the most faithful part of the armed forces). As well as being a military police force and responsible for public safety, the carabinieri also function as judiciary police. They are much more widespread throughout Italian territory (even having a presence in small villages) than the Police.
Campionato di calcio Info
-
- Football is definitely the sport that Italians love most; it is the sport with the most supporters and also the most people who actually play at some level. And of course it is a sport in which Italian teams have always excelled. The national league (campionato) is divided into Serie A, Serie B, and Serie C. Some of the most famous Italian teams are Juventus (in Turin), Milan, Inter (also in Milan), Roma, and Lazio (also in Rome).
в PONS речника
италиански
английски
del [del] ПРЕДЛ
del = di + il, di
di <d', del, dello, dell', della, dei, degli, delle> [di] ПРЕДЛ
1. di (specificazione):
4. di (argomento):
6. di (modo, mezzo):
7. di (fine, scopo):
9. di (luogo):
10. di (tempo):
12. di (partitivo):
di <d', del, dello, dell', della, dei, degli, delle> [di] ПРЕДЛ
1. di (specificazione):
4. di (argomento):
6. di (modo, mezzo):
7. di (fine, scopo):
9. di (luogo):
10. di (tempo):
12. di (partitivo):
- al disotto di qu (dipendente)
- below sb
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
John registra il messaggio per suo padre, dove gli dice di aver trovato dei veri amici e lo ringrazia per tutti i suoi insegnamenti.
it.wikipedia.org Miguel, all'insaputa di tutti, riceve infatti foto di ragazzini insieme a dei messaggi minatori, che tende a conservare in una scatola.
it.wikipedia.org Ellen telefona alla ragazza, lasciandole in segreteria il messaggio minatorio di lasciare in pace il fidanzato.
it.wikipedia.org Sullo specchio c'è un messaggio del simulatore, che li invita a raggiungere il penitenziario.
it.wikipedia.org In seguito scrive a quest'ultima un messaggio nel quale dichiara di sentire la sua mancanza.
it.wikipedia.org