GIACCA - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

giacca <мн giacche> [ˈdʒakka, ke] СЪЩ f

giacca: jacket

giacca (di completo da uomo): (man's) jacket

infilarsi or mettersi la giacca: to put on or slip on the jacket

essere in giacca e cravatta: to be wearing a suit and tie

giacca di pelle: leather jacket

giacca di maglia: knitted jacket

tasca, taschino della giacca: jacket pocket, breast pocket

una giacca sciancrata: a waisted jacket

giacca da camera, giacca da casa: smoking jacket

giacca a doppio petto: double-breasted jacket

giacca a un petto: single-breasted jacket

giacca a vento: anorak

giacca a vento: Windbreaker Am

giacca a vento: windcheater Brit

giacca a vento: windjammer Brit

giacca da tight: morning coat

giacca pitonata: imitation snakeskin jacket

английски

италиански

combat jacket: giacca f mimetica

smoking jacket: giacca f da camera

Windbreaker: giacca f a vento

windcheater: giacca f a vento

hacking jacket: giacca f da equitazione

biker('s) jacket: giacca da motociclista

breast pocket: taschino м (di una giacca)

в PONS речника

италиански

английски

giacca <-cche> [ˈdʒak·ka] СЪЩ f (indumento)

giacca: jacket

giacca a vento: windbreaker

giacca ad un petto: single-breasted jacket

giacca a doppio petto: double-breasted jacket

giacca di tweed: tweed jacket

una giacca da abbinare a questi pantaloni: a jacket to go with these pants

giacca a vento: windbreaker

английски

италиански

windbreaker: giacca f a vento

sport coat: giacca f sportiva (da uomo)

jacket: giacca f

coat (jacket): giacca f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

giacca a vento: windbreaker

giacca a vento: windbreaker

giacca ad un petto: single-breasted jacket

giacca a doppio petto: double-breasted jacket

giacca di tweed: tweed jacket

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

I due binari ferroviari sono alloggiati all'interno dell'impalcato (come se fossero in galleria) conferendo così una maggior sicurezza nei confronti del vento.

it.wikipedia.org

In distribuzione al personale d'ogni grado, una comoda giacca a vento con sovrapantalone, dotata di cappuccio e un "liner" denominato corpetto autoportante.

it.wikipedia.org

A un matrimonio una raffica di vento rovina ogni cosa.

it.wikipedia.org

Tuttavia non viene registrato come tale perché la velocità del vento (+2.2 mps) era superiore al massimo consentito (+2.0 mps).

it.wikipedia.org

I venti sono deboli ed è paradossalmente il periodo più caldo dell'anno.

it.wikipedia.org