В речника Oxford-Paravia италиански
английски
италиански
италиански
английски
-
- In operation since 1955, this has the task of ensuring that the laws enacted by parliament do not conflict with the constitution of the Republic, and of settling conflicts between regional and state powers. It is made up of judges and legal experts chosen by parliament and by the President of the Republic. It is based in Rome, in the Palazzo della Consulta (the name of a papal institution), next to the Palazzo del Quirinale. In the media la Consulta is used to mean the Corte Costituzionale.
-
- A corps of the Italian army, founded in 1814, with the tasks of guaranteeing the safety of citizens and their property and ensuring that State laws are observed. Because of their proverbial faithfulness to the State, the body is called the Fedelissima (ie the most faithful part of the armed forces). As well as being a military police force and responsible for public safety, the carabinieri also function as judiciary police. They are much more widespread throughout Italian territory (even having a presence in small villages) than the Police.
- assicurare felicità, gloria, vittoria, pace, guadagno, posizione, futuro
-
-
- This policeman is a typically Italian figure. Among his duties is controlling the traffic, and therefore also levying fines, for example for parking in a no parking zone or riding a motorcycle without a helmet. He is also responsible for environmental protection and for ensuring that municipal regulations (such as correct opening hours and the prices charged in public businesses) are observed, and town laws respected. Finally, he also deals with social problems, such as abandoned children and the monitoring of refugees' and travellers' camps. The body of vigili urbani has no link with the police: it is organized and run directly by each local authority and comes under the control of the mayor. In some places it is called polizia municipale (municipal police) or polizia locale (local police).
в PONS речника
| I | ensure |
|---|---|
| you | ensure |
| he/she/it | ensures |
| we | ensure |
| you | ensure |
| they | ensure |
| I | ensured |
|---|---|
| you | ensured |
| he/she/it | ensured |
| we | ensured |
| you | ensured |
| they | ensured |
| I | have | ensured |
|---|---|---|
| you | have | ensured |
| he/she/it | has | ensured |
| we | have | ensured |
| you | have | ensured |
| they | have | ensured |
| I | had | ensured |
|---|---|---|
| you | had | ensured |
| he/she/it | had | ensured |
| we | had | ensured |
| you | had | ensured |
| they | had | ensured |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
It was here that the concepts of sportsmanship and fair play were first codified into clear rules and regulations.
en.wikipedia.org He has had very few previous incidents with temper, and is known for his fair play.
en.wikipedia.org The organization's competitions emphasize sportsmanship and fair play.
en.wikipedia.org Holding is banned in most football leagues because it does not allow fair play of the game and increases the risk for injury.
en.wikipedia.org He has stated that this fair play approach is based on his belief that it is good principles that lead to good football.
en.wikipedia.org