land office в PONS речника

Преводи за land office в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

4. land ЮР:

land
земя f
land
собственост f
chamber for building land matters
камара, която разглежда дела, свързани със спор за земя
common land
общинска земя
land agent
управител на имот
land certificate Brit
удостоверение за поземлена собственост
land charge
вещна тежест върху недвижим имот
land charges serving as collateral
тежести, които служат като допълнителна гаранция
land law
поземлено право
Land Planning Act
Закон за планирането на земята
land purchase
покупка на земя
land register for building leases
поземлен регистър за застрояването на наети имоти
land register for commercial condominium units
поземлен регистър за търговски кондоминиум
land registration, Land Registry
поземлен регистър
Land Registry Act
закон за поземления регистър
Land Registry district
поземлен регистър на даден район
land rights
поземлени права
legal title to land
признато право на собственост
registered land
регистриран парцел
to register a land charge
вписвам в поземления регистър вещна тежест
transfer of [or title to], land
прехвърляне на собственост
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

1. office (room for working):

office
офис м
office
отдел м
designated office
специализирана служба
a doctor's office Am
лекарски кабинет
government employment office Am
бюро по труда
head office
централен офис (на фирма)
malpractice in office
престъпление по служба
malpractice in office
административно нарушение
malpractice in office
служебна грешка
office inventory ФИН
инвентаризация на офис
office space
служебно помещение
office space
канцелария
originating [or main], office
главно управление
overseas branch office
клон в чужбина
receiving [or registration ] [or filing], office
регистрационна служба
record [or law], office
съдебна канцелария
regional office
регионално [o. районно] представителство
regional office
регионална [o. районна] служба
registered office
адрес на управление
registry office
отдел за гражданското състояние
to stay at the office
стоя в офиса

2. office admin (authoritative position):

office
длъжност f
office
пост м
eligibility for office
качества, необходими за заемане на длъжност
governmental office
правителствен пост
high office
висша длъжност
oath of office
клетва при стъпване в длъжност
public office
обществен пост
removal from office
отстраняване от длъжност
to be in office
изпълнявам длъжност
to be out of office
не съм на власт
to come into office
встъпвам в длъжност
to hold office
заемам пост
to hold office
на власт съм
usurpation of office
узурпиране на пост

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
He later served as a probate court judge and a registrar in the land office.
en.wikipedia.org
The land office building itself is a one-and-a-halfstory limestone structure with a 47by36 ft main block topped with an asphalt-shingled gabled roof.
en.wikipedia.org
She reportedly staked out a good farm, but lost it due to describing its metes and bounds inaccurately at the land office.
en.wikipedia.org
A post office opened in 1895 and a land office in 1899 in anticipation of the land rush which soon ensued.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "land office" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени