ИМОТ - български -английски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

български

български

английски

английски

имо̀т <-ът, -и, бр: -а> СЪЩ м

имот: estate

имот: property

безнаследствен имот: escheat (property reverted)

волята на завещателя за подялбата на имота [o. наследството]: testator's instructions to apportion the estate

господстващ имот (имот, в полза на който съществува сервитут): dominant tenement

градски поземлен имот: city real estate

движим имот: moveable property

договор по повод на недвижим имот: real estate contract

дружество [o. компания], , извършваща сделки с недвижими имоти: property company

изоставен [o. напуснат ] [o. безстопанствен], имот: derelict property

имот, завещан по определена линия: entail

имот, който ще бъде разделен на части: estate to be apportioned

имот в плодоползване: life estate

имот, с който може да се изплатят дълговете на несъстоятелен длъжник: estate asset

ипотека върху недвижим имот: encumbrance

иск относно недвижим имот: action concerning real estate

нает недвижим имот: holding (land)

наследствен имот: inherited property

наследствен имот: inheritance

недвижим имот: fixed [or real] property

недвижим имот: real estate

неделима част от имот: integral part of a property

обществен имот: public property

обществен имот: property owned by public authorities

поемане на икономически контрол върху съвкупност от имоти: take-over of the aggregate of property

придобиване на недвижим имот [o. недвижима собственост]: acquisition of real estate

продажба на недвижим имот: sale of real estate

селскостопански поземлен имот: agricultural holding

семеен имот: family estate

собственост върху недвижими имоти: real-estate holding

съсобствен имот: joint estate

управление на недвижими имоти: property management

секвестирам имот: sequester property

прадядов имот: great-grandfather's property

ипотекирам имот: mortgage property

съпритежателски имот: joint estate

завещавам имот на нкг: bequeath property to sb

английски

английски

български

български

realty: недвижими имоти

conveyancing ЮР: прехвърляне ср на имот

property speculation: спекула f с недвижими имоти

estate agent: агент м по недвижими имоти

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

поземлен регистър за застрояването на наети имоти: land register for building leases

договор по повод на недвижим имот: real estate contract

имот, който ще бъде разделен на части: estate to be apportioned

ипотечен дълг на собственика на недвижим имот: owner's (land) charge

reversionary claim: иск за връщане на имот на дарителя [o. наследниците му]

estate to be apportioned: имот, който ще бъде разделен на части

owner's (land) charge: ипотечен дълг на собственика на недвижим имот

testator's instructions to apportion the estate: волята на завещателя за подялбата на имота [o. наследството]

land register for building leases: поземлен регистър за застрояването на наети имоти

reversion clause: клауза за връщане на имот на притежателя

Преглеждане на речниците

Провери превода на "имот" на други езици

български