AGENT - английски-български превод

английски

български

agent [ˈeɪdʒənt] СЪЩ

1. agent ВОЕН (spy):

agent: агент м

agent provocateur: провокатор

double agent: двоен агент

secret [or undercover], agent: таен агент

secret [or undercover], agent: агент под прикритие

special agent: специален агент

2. agent ЮР, ФИН (representative):

agent: представител м

agent: пълномощник м

agent: посредник м

agent without authority: неупълномощен представител

as agent only and for third account: от чуждо име и за чужда сметка

authorized agent: упълномощен [o. оторизиран] представител

bargaining agents for retail traders: страни по колективния (трудов) договор в сферата на търговията на дребно

brewer's agent: търговец на бира

commercial [or marketing ] [or selling], agent: дистрибутор м

commercial [or marketing ] [or selling], agent: търговец на едро

commercial [or marketing ] [or selling], agent: търговски представител

commission agent: комисионер м

general agent: генерален представител

mediating [or application], agent: (търговски) посредник

ostensible agent: мним представител

possessor's agent: агент на притежателя

(real Am, ) estate agent: брокер на недвижими имоти

sole agent: изключителен представител

statutory agent: законен представител

transport agent: фрахтовател [o. наемател] на кораб

transport agent: афретьор

vicarious agent: преупълномощен представител

3. agent admin (clerk):

agent: агент м

agent: служител м

agent: чиновник м

receiving agent: съдия-изпълнител

4. agent КИНО, ЛИТ, МУЗ (of artist):

agent: агент м

Phrases:

free agent: свободен електрон прен

publicity agent СЪЩ

publicity agent: рекламен агент

carrying agent СЪЩ

carrying agent: носител м

general agent СЪЩ Brit

general agent: генерален представител

estate agent СЪЩ Brit

estate agent: брокер м

estate agent: агент м по недвижими имоти

secret agent СЪЩ

secret agent: таен агент

shipping agent СЪЩ

shipping agent: представител м на параходно дружество

forwarding agent СЪЩ

forwarding agent: спедитор м

forwarding agent: превозвач м

insurance agent, insurance broker СЪЩ

insurance agent: застрахователен агент

български

английски

причинител: agent

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

(agent's) implementing transaction, follow-up business: изпълнителна сделка

(agent's) implementing transaction, follow-up business: комисиона

fault in selecting an agent ЮР: грешка при подбор на агент

secret [or undercover], agent: таен агент

as agent only and for third account: от чуждо име и за чужда сметка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He worked as a line manager and forwarding agent for a trading and purchasing cooperative between 1991 and 1993.

en.wikipedia.org

They worked in freight forwarding, customs, shipping and express forwarding agents.

en.wikipedia.org

The shipping and forwarding agents are penalised just for spelling mistakes in the manifest details which will eventually lead them to accumulating demerit points quickly, says association.

www.freemalaysiatoday.com

Under this model, traditional carriers diversify their activities by creating a forwarding unit within their companies, or forwarding agents acquire vehicles or create dependent carriers.

www.internationallawoffice.com

I was introduced to her in 2016 by her elder brother, who worked as clearing and forwarding agent.

www.vanguardngr.com