немски » френски
Може би имате предвид: Saal , mal , cal , Aval , anal , Aal , wann , warm , wahr , wach , was , Wahl , Wall и Wal

Saal <-[e]s, Säle> [zaːl, Plː ˈzɛːlə] СЪЩ м

Wal <-[e]s, -e> [vaːl] СЪЩ м

Wall <-[e]s, Wälle> [val, Plː ˈvɛlə] СЪЩ м (Böschung)

Wall
talus м

Wahl <-, -en> [vaːl] СЪЩ f

5. Wahl (Wahlergebnis):

die Wahl annehmen
accepter le verdict des urnes

I . was [vas] PRON interrog

3. was разг (wie bitte):

was?
quoi ?

4. was разг (warum):

was rennst/schreist du so?
qu'est-ce que tu as à courir/gueuler comme ça ? разг

5. was разг (woran, worauf):

an was denkst du?
à quoi penses-tu ?
auf was wartet er?
qu'est-ce qu'il attend ?

6. was разг (nicht wahr):

schmeckt gut, was?
c'est bon, hein ? разг

II . was [vas] PRON rel

III . was [vas] PRON indef разг (etwas, irgendetwas)

wach [vax] ПРИЛ

2. wach (aufgeweckt) Person:

wach
éveillé(e)
wach Geist, Verstand
vif(-ive)

wahr [vaːɐ] ПРИЛ

2. wahr attr (wirklich, tatsächlich):

wahr Schuldige, Verantwortliche
vrai(e) antéposé
er ist der wahre Verantwortliche
c'est lui le vrai responsable

Phrases:

das ist das einzig Wahre разг
[il n']y a que ça de vrai разг
das ist [auch] nicht das Wahre разг
c'est pas vraiment ça разг
das ist schon gar nicht mehr wahr разг
c'est de la vieille histoire разг
so wahr ich lebe [o. hier stehe] разг
aussi vrai que je m'appelle...

I . warm <wärmer, wärmste> [varm] ПРИЛ

3. warm (wärmend):

warm Kleidung, Decke
chaud(e)

4. warm geh (herzlich):

warm Anteilnahme, Worte, Interesse
chaleureux(-euse)

5. warm СПОРТ:

sich warm laufen/spielen
s'échauffer

II . warm <wärmer, wärmste> [varm] НРЧ

2. warm (gegen Kälte schützend):

warm sich anziehen, zudecken
chaudement

wann [van] НРЧ interrog

Aal <-[e]s, -e> [aːl] СЪЩ м

I . anal [aˈnaːl] ПРИЛ

anal
anal(e)

II . anal [aˈnaːl] НРЧ

2. anal ПСИХ:

anal fixiert sein
être resté(e) au stade anal

Aval <-s, -e> [aˈval] СЪЩ м o ср ФИН

cal

cal съкращение от [Gramm]kalorie

cal
cal.

mal [maːl] НРЧ

2. mal разг (gerade, eben):

komm mal her!
viens voir ici ! разг
zeig mal her!
montre voir ! разг
darf ich dich mal was fragen?
je peux te demander quelque chose ?

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Viele Waale sind inzwischen verfallen und werden nicht mehr genutzt.
de.wikipedia.org
Ohne die Rheinwasserregulierung würde die Waal womöglich das gesamte Rheinwasser führen.
de.wikipedia.org
Unterirdische Rohrsysteme haben die Bewässerung durch Waale abgelöst, einige sind aber heute noch in Betrieb.
de.wikipedia.org
Allerdings werden einige Waale im Vinschgau instand gehalten und dienen als Wanderwege für Einheimischen und Touristen.
de.wikipedia.org
Der Bau der Brücke wurde nötig, um die Wohngebiete, die in den letzten Jahren nördlich der Waal entstanden sind, besser an die Innenstadt und die Industriegebiete anzubinden.
de.wikipedia.org
Waale sind Bewässerungskanäle oder -gräben, die Wasser zu den häufig weit vom Ursprungsgewässer entfernt liegenden Verwendungsorten transportieren.
de.wikipedia.org
Zur Instandhaltung und Pflege der Waale wurden daneben schmale Wege angelegt.
de.wikipedia.org
Zur Wartung der Waale gibt es schmale Pfade, die sich als beliebte Wanderwege etablierten.
de.wikipedia.org
Der ehemalige Waal-Teich wurde in den 1970er Jahren verfüllt und eingeebnet.
de.wikipedia.org
Die Waale sind künstlich angelegte Kanäle, die früher und auch teilweise heute noch zur Bewässerung der Obstwiesen dienten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Дефиниция на "waal" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени