Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
déjà
schon

I. déjà [deʒa] НРЧ

1. déjà (dès maintenant):

déjà
schon
déjà
bereits
il était déjà parti
er war schon [o. bereits] weg
déjà?
schon?

2. déjà (auparavant):

déjà
schon [einmal]
à cette époque déjà
damals schon
j'ai déjà vu ce film
ich habe diesen Film schon [einmal] gesehen

3. déjà (intensif):

déjà
schon
il est déjà assez paresseux !
der ist so schon faul genug!
c'est déjà pas mal !
das ist [doch] schon nicht schlecht!
c'est déjà quelque chose !
das ist doch [immerhin] schon etwas! разг

4. déjà (à la fin d'une question):

déjà
noch [gleich]
déjà
doch gleich
comment vous appelez-vous déjà?
wie heißen Sie noch [o. doch gleich] ?

II. déjà [deʒa] СЗ разг

déjà que qn a fait qc
schon genug [o. [es] reicht schon] , dass jd etw getan hat
Запис в OpenDict

déjà НРЧ

c'est déjà ça
das ist ja schon etwas
Запис в OpenDict

déjà НРЧ

déjà (d'abord) разг
erst (ein)mal / zunächst
fais déjà tes devoirs, après tu pourras...
mache erst Deine Hausaufgaben, dann kannst Du ...

déjà-vu <déjà-vus> [deʒavy] СЪЩ м

déjà-vu
Déjà-vu-Erlebnis ср

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

déjà?
schon?
c'est déjà un résultat
das ist [doch] schon [mal] etwas
c'est déjà quelque chose!
das ist doch immerhin [o. wenigstens] etwas
elle est déjà rentrée ?
ist sie schon zu Hause?
devoir déjà trois termes
schon drei Mietzahlungen schulden

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Parietaria désignait déjà en latin une plante croissant sur les murs, peut-être une pariétaire.
fr.wikipedia.org
Ces derniers étaient déjà omnipotents.
fr.wikipedia.org
Il se délecte déjà à l'idée de passer une nuit effrayante…à sa façon !
fr.wikipedia.org
Déjà à cette époque le canotier hésite alors entre la course et la randonnée.
fr.wikipedia.org
Toutefois, de plus en plus d'industriels utilisent une laine mérinos déjà teintée.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "déjà" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски
френски
словенски