MOITIÉ - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

moitié [mwatje] СЪЩ f

1. moitié (partie, milieu):

moitié: Hälfte f

la moitié du temps/de l'année: die halbe Zeit/das halbe Jahr

moitié moins/plus: halb so viel/um die Hälfte mehr

à moitié: halb

à moitié chemin/prix: auf halber Streck/zum halben Preis

ne jamais rien faire à moitié: nie halbe Sachen machen

de moitié: um die Hälfte

pour moitié: zur Hälfte

moitié ... moitié ...: halb ... halb ...

2. moitié шег (épouse):

moitié: bessere Hälfte шег разг

moitié f

moitié de terrain: Spielfeldhälfte f

moitié-moitié [mwatjemwatje]

moitié-moitié: halbe-halbe

faire moitié-moitié разг: halbe-halbe machen разг

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

moitié ... moitié ...: halb ... halb ...

faire moitié-moitié разг: halbe-halbe machen разг

à moitié: halb

de moitié: um die Hälfte

pour moitié: zur Hälfte

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Une sidérolithe (appelée aussi lithosidérite, météorite ferro-pierreuse ou météorite mixte) est une météorite composée pour moitié d'un alliage fer-nickel et pour moitié de silicates.

fr.wikipedia.org

Près du sanctuaire du chœur, on trouve la moitié d'un portail arqué en plein cintre de grès.

fr.wikipedia.org

Elle en diffère principalement par sa nouvelle conception avec son moteur porteur qui remplace la moitié arrière de la coque en aluminium riveté.

fr.wikipedia.org

La partie externe, connue aussi sous le nom d’embase, ressemble à la moitié d’un moteur hors-bord.

fr.wikipedia.org

Les systèmes d'oxygène, hydraulique et électrique étaient aussi endommagés; l'avion avait perdu la moitié de sa gouverne de direction et la gouverne de profondeur gauche.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "moitié" на други езици