Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

in
dans le sac/tiroir

I. in1 [ɪn] ПРЕДЛ +дат

1. in (bei Ortsangaben):

2. in (bei Zeitangaben):

3. in (bei Umstandsangaben):

4. in (in Bezug auf):

II. in1 [ɪn] ПРЕДЛ +вин (bei Richtungsangaben)

in2 ПРИЛ разг

in sein
être in разг

Check-in <-s, -s> [ˈtʃɛk-] СЪЩ м

in flagranti [ɪn flaˈgranti] НРЧ geh

in natura [ɪn naˈtuːra] НРЧ (in Wirklichkeit)

in petto [ɪn ˈpɛto]

etw in petto haben разг
etw für jdn in petto haben разг

in puncto [ɪn ˈpʊŋkto] НРЧ разг

in spe [ɪn ˈspeː] ПРИЛ разг

in spe

in vitro [ɪn ˈviːtro] НРЧ

in vivo [ɪn ˈviːvo] НРЧ МЕД

in vivo
in vivo

mega-in ПРИЛ разг

être méga in разг

Plug-in <-s, -s> [plʌgˈʔɪn] СЪЩ ср ИНФОРМ

Plug-in

Rooming-in <-[s], -s> [ˈruːmɪŋˈɪn, ˈrʊmɪŋˈɪn] СЪЩ ср

Log-in <-s, -s> [lɔkˈʔɪn] СЪЩ ср ИНФОРМ

Log-in

Drive-in-Kino [draɪvˈɪn-] СЪЩ ср

Drive-in-Restaurant СЪЩ ср

In-Kraft-TretenRS <-s; no pl> СЪЩ ср form

In-Kraft-Treten eines Gesetzes, einer Verordnung
Запис в OpenDict

Log-in СЪЩ

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Er befasst sich mit organischen Reaktionen, Enzym-Modellen, molekularer Erkennung und Selbstreplikation, wobei er Moleküle synthetisierte, die sich selbst in vitro reproduzieren.
de.wikipedia.org
Als Bürgen wählt er seinen Schwager in spe aus, der als Mitarbeiter der Kriminalpolizei diese Gelegenheit nutzt, um die Betrügerbande auf frischer Tat zu ertappen.
de.wikipedia.org
Dies hört ihr Verlobter in spe, und es kommt zu einem heftigen Kampf zwischen ihm und dem Chinesen, bei dem der Letztgenannte unterliegt.
de.wikipedia.org
Kareem, ein übergewichtiger, vorpubertärer Möchtegern-Gangster hat jedoch schon einen Plan, um seinen Stiefvater in spe loszuwerden.
de.wikipedia.org
Sein Schwager in spe, Sickingen, befreit ihn in einem Handstreich, als er mit seinen Männern im Rathaus erscheint und die Ratsherren gefangen nimmt.
de.wikipedia.org