wissend в PONS речника

Преводи за wissend в немски»български речника (Отидете на български »немски)

2. wissen (die Kenntnis besitzen):

als ob ich das wüsste! разг
was weiß ich! разг
das musst du (selber) wissen разг
Индивидуални преводни двойки

Преводи за wissend в български »немски речника (Отидете на немски»български )

wissend Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er beschloss, dass die Bürger dem Datenhandel künftig aktiv widersprechen müssten – wohl wissend, dass sich diese Mühe kaum jemand machen würde.
de.wikipedia.org
Er stellte sich als Berater zur Verfügung, wohl wissend, dass diese Entscheidung einen erheblichen Einfluss auf sein Leben nehmen könnte.
de.wikipedia.org
Nicht wissend was zu tun ist, lässt er seinen Sohn wieder von seinen dämonischen Lehrern unterrichten.
de.wikipedia.org
Sie sind mythische Naturwesen, wie auch die zeitlose und wissende Erda und die das Schicksal überwachenden Nornen.
de.wikipedia.org
Viele sind wissend, aber nur wenige sind weise.
de.wikipedia.org
Bei ihrem Vater handelt sie eine mehr als angemessene Bezahlung für den Komponisten aus, wohl wissend, dass er wenig Geld verdient.
de.wikipedia.org
Mit 17 Jahren entschied sie sich eine Künstlerin zu werden, wissend, dass sie nicht auf ihre Eltern zählen könnte.
de.wikipedia.org
Nach eigener Aussage besitzt sie folgende Gaben: sie ist hellsehend, -fühlend und -wissend.
de.wikipedia.org
Damit wollte er – die nachgefragten Ikettes in seinem Rücken wissend – seiner Revue neuen Schwung verleihen.
de.wikipedia.org
Dabei werden diese – wissend oder überraschend – mit grünem Schleim übergossen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "wissend" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский