fit out В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за fit out в английски»италиански речника

2. fit (suitable, appropriate):

it is fit that form

1. fit (be the right size):

2. fit:

to have sb in fits разг
to have or throw a fit (be mad) разг

I.out [Brit aʊt, Am aʊt] НРЧ Out is used after many verbs in English to alter or reinforce the meaning of the verb (hold out, wipe out, filter out etc.). Very often in Italian, a verb alone will be used to translate those combinations; for translations you should consult the appropriate verb entry (hold , wipe, filter etc.). - When out is used as an adverb meaning outside, it often adds little to the sense of the phrase: they're out in the garden = they're in the garden; in such cases out will not usually be translated: sono in giardino. - Out is used as an adverb to mean absent or not at home. In this case she's out really means she's gone out and the Italian translation is: è uscita. - For the phrase out of, see II1 in this entry. - For examples of the above and other uses, see this entry.

I want out! разг
I'm out of here разг
go on, out with it! разг
to be on the outs with sb Am разг
to be out of it разг

fit out в PONS речника

Преводи за fit out в английски»италиански речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
But it did not begin to fit out the 2,508sqm store until late summer.
www.herald.ie
The high quality interior finish is evident once again in the fit out of the office, which is located off the family room.
www.advertiser.ie
As well as a re-size the kitchen has also had a full new fit out of equipment and work-surfaces.
en.wikipedia.org
They would build, maintain and fit out the kings navy.
en.wikipedia.org
Separate legacies amounting to at least 454 and 478 were used to buy and fit out a parish workhouse in 1729.
en.wikipedia.org
The four animals he thus obtained allowed him to fit out a single seven-dog team which greatly extended the range of their searches.
en.wikipedia.org
All the classrooms fit out multimedia devices.
en.wikipedia.org
We need help to fit out the new hospital wing.
www.insurancebusinessonline.com.au
Although rough by today's standards, the fit out proved functional and strong.
en.wikipedia.org
It operates through five divisions of construction and infrastructure, fit out, affordable housing, urban regeneration and investments.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski