governo В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за governo в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

2. governo (organo):

governo
government + verbo sing o мн
formare un governo
to form a government
far cadere il governo
to topple the government
far parte del governo
to be a member of the government
essere al governo
to be in government
andare al governo partito:
to take office
sotto un altro governo
under a different regime or government
il governo De Gasperi
the De Gasperi government
capo del governo
head of government, premier
il governo in carica
the incumbent government
crisi di governo
cabinet crisis

I.governare [ɡoverˈnare] ГЛАГ прх

II.governare [ɡoverˈnare] ГЛАГ нпрх aux avere

Преводи за governo в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
govt
governo
direct rule
governo м diretto
governance
governo м
democratic government
governo м democratico
prelatism
governo м prelatizio
parliamentary government
governo м parlamentare
governorship (act of governing)
governo м
during the governorship of Mr Eavis
durante il governatorato or governo Eavis
government issue equipment etc.
fornito dal governo
government issue bonds
emesso dal governo

governo в PONS речника

Преводи за governo в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

I.governare [go·ver·ˈna:·re] ГЛАГ прх

II.governare [go·ver·ˈna:·re] ГЛАГ рефл

malgoverno, mal governo [mal·go·ˈvɛr·no] СЪЩ м

buongoverno, buon governo [buoŋ·go·ˈvɛr·no] <-> СЪЩ м

Индивидуални преводни двойки
governo tripartito
three-party government
governo bipartitico
two-party government

Преводи за governo в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

governo Примери от PONS речника (редакционно проверени)

governo/monarchia costituzionale
constitutional government/monarchy
rovesciare il governo
to overturn the government
governo tripartito
three-party government
crisi di governo
government crisis
far cadere un governo
to bring down a government
capo del governo
leader of the government
governo di coalizione
coalition government
un braccio di ferro tra sindacati e governo
a tug of war between the unions and the government
il governo si è cacciato nei pasticci
the government got itself into trouble
sistema f di governo
form of government

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Rimase al governo dal 2 marzo 1527 all'8 dicembre 1528, per circa un anno e nove mesi.
it.wikipedia.org
Egli riconobbe immediatamente la gravità della situazione quando osservò che il governo francese stava già bruciando i suoi archivi e preparando l'evacuazione della capitale.
it.wikipedia.org
Immediatamente il regime borbonico si adeguò alla proposta francese instaurando un governo liberale e proclamando la costituzione.
it.wikipedia.org
La popolazione musulmana stava per perdere per lo più sotto un nuovo governo cristiano.
it.wikipedia.org
Bacco, come dio della letizia e liberatore dagli affanni, era il più indicato nei momenti di riposo dal governo e dalle guerre.
it.wikipedia.org
La centrale borbonica e lo stesso governo pontificio anche questa volta intervennero tardivamente e i francesi decisero di consegnarlo agli italiani.
it.wikipedia.org
Per di più, ad aggravare la crisi economica, crebbe anche la pressione fiscale del governo centrale.
it.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "governo" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени