fate В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за fate в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

fata morgana [ˈfatamorˈɡana] СЪЩ f

Индивидуални преводни двойки
non fate troppe digressioni
don't digress too much

Преводи за fate в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
faerie
fata f
faerie
regno м delle fate
fairyland
paese м delle fate
fairyland
regno м delle fate
fairy queen
regina f delle fate
fairydom
regno м delle fate
little people
= fate, folletti, gnomi
fairy tale
racconto м di fate
no heroics please (in dangerous activities)
non fate gli eroi

fate в PONS речника

Преводи за fate в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за fate в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

fate Примери от PONS речника (редакционно проверени)

avere mani di fata прен
to have nimble fingers
fata morgana (miraggio)
Fata Morgana
fate largo!
make way!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Secondo altri racconti le fate si recavano anche a valle per insegnare alle giovani la filatura la tessitura delle lane.
it.wikipedia.org
Arrivano le allegre comari, ma prima che possa succedere qualcosa tra loro tre, compaiono alcune fate e le allegre comari partono rapidamente.
it.wikipedia.org
Non parla, ma si esprime attraverso un tintinnante scampanellio, comprensibile solo a chi ha familiarità con il "linguaggio delle fate".
it.wikipedia.org
Fate scolare le erbe ed ancora calde versatele nel soffritto, aggiungete le patate, fate raffreddare.
it.wikipedia.org
Il regno delle fate è però in pericolo e le fate delle stagioni possono ben poco contro l'inquinamento delle acque causato da un mostro orripilante, la rana gigante.
it.wikipedia.org
Le fate della radura incantata si trovano sul mondofermo per portare l'estate.
it.wikipedia.org
Versate questa salsa nelle rigaglie quando saranno cotte, fate bollire alquanto ed aggiungete altro brodo, se fa d'uopo, per renderla più sciolta, e servitelo.
it.wikipedia.org
Dal momento che le fate non possono trovare i loro figliocci, cominciano a esplodere per eccesso di magia e diventano polvere.
it.wikipedia.org
A scuola racconta di essere in buoni rapporti con le fate e gli gnomi che vivono nei boschi, venendo per questo isolata e canzonata dai compagni di classe.
it.wikipedia.org
Abbracciate per me i vincitori, e fate che siano bene allenati a stravincere nella prova futura.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени