exam В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за exam в английски»италиански речника

exam [Brit ɪɡˈzam, ɛɡˈzam, Am ɪɡˈzæm] СЪЩ

exam УЩЕ, УНИ разг

esame м

exam nerves [ɪɡˈzæmˌnɜːvz] СЪЩ npl

exam nerves

stress м da esame

Индивидуални преводни двойки

proctor exam

sorvegliare

to swot for an exam

sgobbare per un esame

domestic science before n teacher, exam

di economia domestica

Italian (of Italian) teacher, exam, course

di italiano

matriculation exam

di ammissione all'università

to prep for exam, studies

prepararsi per

social science before n faculty, exam

di scienze sociali

Преводи за exam в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

l'esame è stato un'ecatombe

the exam was a slaughter

exam в PONS речника

Преводи за exam в английски»италиански речника

exam [ɪg·ˈzæm] СЪЩ

exam

esame м

entrance exam(ination) [ˈen·trəns ɪg·ˌzæ·m(ɪ·ˈneɪ·ʃən)] СЪЩ

entrance exam(ination)

esame м d'ammissione

Индивидуални преводни двойки

deferred exam

rinviato, -a

to pass an exam with flying colors

superare un esame brillantemente

to make up an exam (take again)

ripetere un esame

to make up an exam (take at a later time)

rimandare un esame

Преводи за exam в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

esame

exam

esame orale

oral exam

esame scritto

written exam

-i di maturità

school exit exam

dare un esame

to take an exam

passare un esame

to pass an exam

promosso (-a)

student who passes an exam

esami di idoneità

qualifying exam

colloquio

oral exam

prova orale

oral exam

exam Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to make up an exam (take again)

ripetere un esame

to make up an exam (take at a later time)

rimandare un esame

to pass an exam with flying colors

superare un esame brillantemente

the exam is ten days from now [or in ten days]

l'esame è fra dieci giorni

he beat me in the math exam

mi ha superato nell'esame di matematica

to take an exam in September or October due to unsatisfactory grades during the school year

rimandare

Italian students take the esame di maturità (school-leaving exam) at the end of the secondo ciclo d'istruzione (second-stage education, equivalent to the U.S. high school). They can attend a range of different high schools including liceo classico (specializing in Greek, Latin, and the humanities), liceo scientifico (specializing in sciences), liceo linguistico (specializing in modern languages), liceo artistico (specializing in art), istituto magistrale (for teacher training), and istituto tecnico e professionale (specializing in commercial or vocational subjects).

esame di maturità

The laurea is awarded to students at the successful conclusion of their studies. A course of study lasts between four and six years. The final exam consisting of the discussion of a dissertation. Passing this exam entitles the person to use the title Dottore/Dottoressa . The laurea breve is awarded after a two- or three-year course of study.

laurea

student who has passed the final high school exam

maturo (-a)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

He received his stockbroker license by having someone take the exam in his name.

en.wikipedia.org

For the class of 2020, passing a civics and government exam will be added to the graduation requirements.

en.wikipedia.org

Sample papers were not released until early 2006, the year when the new exam would be sat for the first time.

en.wikipedia.org

Passing the exam, however, is not linked to obtaining registration.

en.wikipedia.org

For the class of 2019, a composition exam will be added.

en.wikipedia.org

New students coming in later grades have to sit a similar exam.

en.wikipedia.org

Final exams must be passed before the student is allowed to enter year 6.

en.wikipedia.org

If children want to continue their formal education, they must sit for an exam.

en.wikipedia.org

In 1985, he passed the orchestra exam and crossed over as a percussion artist.

en.wikipedia.org

Passing the exam was a requirement for many government positions.

en.wikipedia.org