housing conditions в PONS речника

Преводи за housing conditions в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

1. condition a. ИКОН (state):

condition
състояние ср
in good condition
с добро качество [o. състояние]
in peak condition
във върхово състояние
in perfect condition
в отлично състояние
in sound condition
в изрядно състояние
in sound condition
неповреден
in a terrible condition
в отвратително състояние
to be out of condition person
неспособен съм
to be out of condition thing
негоден съм
to be in no condition to do sth
не съм в състояние да направя нщ
for a man of sixty-three, Jim's in pretty good condition
за човек на 63 Джим изглежда много добре

3. condition pl (circumstances):

condition
обстоятелства ср мн
condition
положение ср
business conditions
икономически условия
financial conditions
финансови условия
housing and living conditions
жилищно-битови условия
marketing conditions
условия за маркетинг [o. пазарна реализация]
restitution to the previous condition
връщане на нещата в предишното им състояние
trading conditions
търговски условия
working [or operating], conditions
производствени условия
working [or operating], conditions
условия за работа

4. condition ЮР (stipulation):

condition
условие ср
condition
изискване ср
condition
уговорка f
condition
клауза f
award conditions
условия за възлагане (на обществена поръчка, на мандат)
award conditions
условия за предоставяне (на концесия, кредит)
basic conditions [or underlying situation ] [or general setting ] , [or regulatory framework]
рамкови условия
condition contra bonos mores Lat
условия, противоречащи на морала
conditions [or terms], of contract
договорни условия
terms and conditions of sale, terms of sale
условия на продажба и доставка
conditions of membership [or accession]
условия за членство [o. присъединяване]
condition of probation
условие, при което престъпник се пуска условно на свобода
deeming condition
алтернативно условие
dissolving condition
условие, при което се анулира нещо
express condition
изрично (упоменато) условие
fulfilment of the condition
изпълнение на условие
implied condition
имплицитно [o. загатнато] условие (условие, което се подразбира)
on the condition that
при условие че
precedent condition
предишно [o. предходно] условие
resolutory condition
условие, при което се взема решение
standard condition
стандартно условие
standard conditions of sale
обичайни условия на продажбата
subsequent condition
допълнително условие
suspensive condition
отлагателно условие
to impose conditions on sb
налагам нкм условия
to make a condition
поставям условие
under the conditions of sth
при/в условията на нщ
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
housing
квартира f
housing
жилище ср
a housing estate
жилищен комплекс
council housing Brit
общинско жилищно строителство
housing shortage
жилищна криза
public [or government], housing
държавно [o. обществено] жилищно строителство
scattered housing
разпръснати жилища
scattered housing
жилища, разположени на различни места
subsidized housing
субсидирано жилищно строителство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The postwar period also witnessed significant improvements in housing conditions.
en.wikipedia.org
However, the city had poor housing conditions and strained public works.
en.wikipedia.org
It also noted the role of poor housing conditions in child mortality, and how prenatal nutrition could help.
en.wikipedia.org
The choice of growing the plant in intermediate or warm housing conditions can affect the timing of the flowering.
en.wikipedia.org
Compounding this were crowded housing conditions (with their resulting lack of privacy) and the growing economic crisis.
en.wikipedia.org
As a result of heavy work, poor housing conditions, and inadequate diet, the average black woman did not live past forty.
en.wikipedia.org
Environment including housing conditions, health status, and diet all affect development of diabetes in the mice.
en.wikipedia.org
This lack of freedom was often compensated by better housing conditions and a better choice of goods in retail trade than elsewhere in the country.
en.wikipedia.org
Many of these products and low-cost technologies are designed to address the prevailing housing conditions in poor areas of the developing world.
en.wikipedia.org
In addition, occupational hazards can add to the detrimental effects of poor housing conditions.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "housing conditions" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени