френски » немски
Може би имате предвид: quatre , curatif , cuistre , culte , cuite , cuit , cuire , cuir , cuber , patron , vitro , rétro и métro

I . quatre [katʀ(ə)] ЧИСЛ

1. quatre:

quatre
vier

2. quatre (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt quatre ans
vier [Jahre alt] sein/werden
enfant de quatre ans
Vierjährige(r) f(m)
période de quatre ans
Zeitraum м von vier Jahren

3. quatre (dans l'indication de l'heure):

il est quatre heures
es ist vier [Uhr]

4. quatre (dans l'indication de la date):

le quatre mars geschrieben: le 4 mars
der vierte März écrit: der 4. März

5. quatre (dans l'indication de l'ordre):

arriver quatre ou cinquième
als Vierte(r) oder Fünfte(r) kommen

6. quatre (dans les noms de personnages):

Henri quatre geschrieben: Henri IV
Heinrich der Vierte écrit: Heinrich IV.

II . quatre [katʀ(ə)] СЪЩ м inv

1. quatre:

quatre
Vier f

2. quatre (numéro):

quatre
Nummer f vier
quatre
Vier f

3. quatre ТРАНСП:

le quatre
die Linie [o. Nummer] vier
le quatre
die Vier разг

4. quatre GAMES:

quatre
Vier f

5. quatre УЩЕ:

avoir quatre [sur dix/sur vingt]
≈ eine Fünf/eine Sechs haben

6. quatre (aviron à quatre rameurs):

un quatre avec/sans barreur
ein Vierer mit/ohne Steuermann

III . quatre [katʀ(ə)] СЪЩ f (table, chambre... numéro quatre)

Вижте също: cinq

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ЧИСЛ

6. cinq (dans les noms de personnages):

Charles cinq geschrieben: Charles V
Karl der Fünfte écrit: Karl V.

7. cinq ТВ:

TV 5
(frankophoner Fernsehsender)

Phrases:

c'était moins cinq! разг
das war knapp! разг

II . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] СЪЩ м inv

3. cinq ТРАНСП:

le cinq
die Linie [o. Nummer] fünf
le cinq
die Fünf разг

5. cinq УЩЕ:

avoir cinq [sur dix/sur vingt]
≈ eine Vier/eine Sechs haben
avoir [un] cinq à l'interro de maths разг
≈ in der Mathearbeit eine Vier/eine Sechs haben разг

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] СЪЩ f (table, chambre... numéro cinq)

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] НРЧ

cuistre [kɥistʀ] СЪЩ м liter

curatif (-ive) [kyʀatif, -iv] ПРИЛ

métro [metʀo] СЪЩ м métropolitain

Вижте също: métropolitain , métropolitain

I . métropolitain(e) [metʀɔpɔlitɛ͂, ɛn] ПРИЛ

2. métropolitain РЕЛ:

l'église métropolitaine
die Metropolitankirche

II . métropolitain(e) [metʀɔpɔlitɛ͂, ɛn] СЪЩ м(f) (de la France métropolitaine)

métropolitain [metʀɔpɔlitɛ͂] СЪЩ м

1. métropolitain остар ou admin (métro):

métropolitain
Untergrundbahn f
métropolitain (de Paris)
Metro f

2. métropolitain РЕЛ:

métropolitain
Metropolit м

rétro1

Вижте също: rétroviseur

rétroviseur [ʀetʀɔvizœʀ] СЪЩ м

vitro

vitro → in vitro

Вижте също: in vitro

in vitro [invitʀo] ПРИЛ НРЧ inv

patron1(ne) [patʀɔ͂, ɔn] СЪЩ м(f)

1. patron (employeur, propriétaire, chef):

patron(ne) d'une entreprise
Chef(in) м (f)
patron(ne) d'un restaurant, café, hôtel
Wirt(in) м (f)
petit(e) patron (-onne)
Kleinunternehmer(in) м (f)
gros [ou grand] patron de l'industrie разг
Wirtschaftsboss м разг
gros [ou grand] patron de l'industrie разг
Industrieboss разг
les patrons (le patronat)
die Arbeitgeber

3. patron (artisan):

patron boulanger
Bäckermeister м

4. patron разг (supérieur hiérarchique, chef):

patron(ne)
Chef(in) м (f) разг
patron(ne)
Boss м разг

5. patron (homme politique leader):

patron(ne)
Spitzenmann(-frau) м (f)

6. patron (chef d'un service hospitalier):

patron(ne)
≈ Oberarzt (-ärztin) м
les grands patrons
die großen Chefs und Meister разг

II . patron1(ne) [patʀɔ͂, ɔn]

I . cuber [kybe] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

1. cuber MATH:

cuber
in die dritte Potenz erheben
cuber
hoch 3 nehmen разг

2. cuber (mesurer le volume de):

cuber qc
das Volumen [o. den Rauminhalt] einer S. род errechnen

II . cuber [kybe] ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

1. cuber (avoir le volume de):

cuber citerne:
fassen
cuber pièce:
messen

2. cuber (représenter une grande quantité):

ça cube [ou finit par cuber] разг
das läppert sich zusammen разг

cuir [kɥiʀ] СЪЩ м

2. cuir sans мн разг (vêtement de cuir):

mettre son cuir
seine Ledersachen Pl anziehen

Phrases:

cuir chevelu
Kopfhaut f
tanner le cuir à qn разг
jdm das Fell gerben разг

II . cuir [kɥiʀ]

I . cuire [kɥiʀ] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

2. cuire ТЕХ:

cuire (poterie, porcelaine)
brennen

II . cuire [kɥiʀ] ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

2. cuire разг (avoir très chaud):

cuire
glühen

3. cuire (brûler, picoter) mains, yeux, dos, peau:

cuire
brennen

I . cuit(e) [kɥi, kɥit] ГЛАГ

cuit part passé de cuire

II . cuit(e) [kɥi, kɥit] ПРИЛ

3. cuit разг (ivre):

cuit(e)
besoffen sl
cuit(e)
blau разг

Phrases:

c'est cuit разг
es ist aus und vorbei
c'est cuit разг
es ist gelaufen разг
c'est du tout cuit разг
das ist ein Klacks разг
être cuit(e) разг
am Ende sein разг

Вижте също: cuire

I . cuire [kɥiʀ] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

2. cuire ТЕХ:

cuire (poterie, porcelaine)
brennen

II . cuire [kɥiʀ] ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

2. cuire разг (avoir très chaud):

cuire
glühen

3. cuire (brûler, picoter) mains, yeux, dos, peau:

cuire
brennen

cuite [kɥit] СЪЩ f

2. cuite разг:

cuite
Rausch м
tenir une [sacrée/bonne] cuite
ganz schön einen sitzen haben разг
prendre une cuite
sich дат einen antrinken разг
prendre une cuite
sich дат die Kante geben разг

culte [kylt] СЪЩ м

3. culte sans мн (religion, confession):

culte
Religion f

5. culte (cérémonie païenne):

culte
Kultfeier f

II . culte [kylt]

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

френски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени