Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
socio-éducatif-ive
Dampf

I. vapeur [vapœʀ] СЪЩ f

1. vapeur:

vapeur
Dampf м
vapeur d'eau
Wasserdampf
bain de vapeur
Dampfbad ср
cuire des légumes à la vapeur
Gemüse dünsten

2. vapeur (énergie):

vapeur
Dampf м
machine à vapeur
Dampfmaschine f
machine à vapeur
dampfbetriebene Maschine

3. vapeur (brume, buée):

vapeur
Dunst м
les vitres sont couvertes de vapeur
die Scheiben sind beschlagen

4. vapeur мн (émanation):

vapeur
Dämpfe Pl
vapeurs d'essence
Benzindämpfe
les vapeurs de l'alcool прен
die Wirkung des Alkohols

Phrases:

renverser la vapeur
einer unguten Entwicklung Einhalt gebieten und umkehren
à toute vapeur
mit Volldampf разг
à toute vapeur courir, conduire
mit einem Affenzahn разг

II. vapeur [vapœʀ] СЪЩ м

[bateau à] vapeur
Dampfer м
[bateau à] vapeur
Dampfschiff ср
[bateau à] vapeur (qui navigue en rivière)
Flussdampfer
Запис в OpenDict

vapeur СЪЩ

inverser la vapeur прен Idiom
auf Gegenkurs gehen м
inverser la vapeur прен Idiom
eine gegenteilige Politik einleiten
Запис в OpenDict

vapeur СЪЩ

la cuisson [à la] vapeur
Dampfgaren ср

cheval-vapeur <chevaux-vapeur> [ʃ(ə)valvapœʀ] СЪЩ м

cheval-vapeur
Pferdestärke f
cheval-vapeur
PS f
Запис в OpenDict

panier vapeur СЪЩ

panier vapeur f ГАСТР
Dämpfkorb м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

vapeur d'eau
Wasserdampf
cuire à la vapeur
dämpfen
nettoyeur [à] vapeur
Dampfreiniger м
locomotive à vapeur
Dampflok[omotive] f
navire à vapeur
Dampfschiff ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Une locomotive à vapeur et deux wagons ont été installés sur le site.
fr.wikipedia.org
Une seconde machine à vapeur remplace la précédente.
fr.wikipedia.org
De plus grosses locomotives à vapeur furent introduites pour tracter un trafic en pleine croissance.
fr.wikipedia.org
Il peut être cuit à la vapeur, ou bien au four en de plus rares occasions.
fr.wikipedia.org
Un moteur à vapeur de quarante chevaux est installé.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "vapeur" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски
френски
словенски