cop out В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за cop out в английски»италиански речника

Преводи за cop out в английски»италиански речника

I.out [Brit aʊt, Am aʊt] НРЧ Out is used after many verbs in English to alter or reinforce the meaning of the verb (hold out, wipe out, filter out etc.). Very often in Italian, a verb alone will be used to translate those combinations; for translations you should consult the appropriate verb entry (hold , wipe, filter etc.). - When out is used as an adverb meaning outside, it often adds little to the sense of the phrase: they're out in the garden = they're in the garden; in such cases out will not usually be translated: sono in giardino. - Out is used as an adverb to mean absent or not at home. In this case she's out really means she's gone out and the Italian translation is: è uscita. - For the phrase out of, see II1 in this entry. - For examples of the above and other uses, see this entry.

I want out! разг
I'm out of here разг
go on, out with it! разг
to be on the outs with sb Am разг
to be out of it разг

cop out в PONS речника

Преводи за cop out в английски»италиански речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
You should follow the story through sequentially, panel by panel, and not cop out by skipping a panel or two because you can not think what should go next.
en.wikipedia.org
Don't: weaken, whine, cop out.
en.wikipedia.org
The subject may feel he can cooperate with the good cop out of trust, or fear of the bad cop.
en.wikipedia.org
But it becomes a film that prefers to cop out, rather than deliver on the promise it held out so bravely in its initial passages.
en.wikipedia.org
Violence is a cop out; an easy answer for an ignorant problem.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "cop out" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski