Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

miss out on
lasciarsi sfuggire qualcosa

В речника Oxford-Paravia италиански

miss out on ГЛАГ [mɪs -] (miss out on [sth])

miss out on pleasure, benefit, chance, opportunity, bargain:

В речника Oxford-Paravia италиански
английски
английски
италиански
италиански
miss out person
miss out fact, point
miss out line, section, topic, verse
италиански
италиански
английски
английски
dare un calcio a occasione, fortuna
lasciarsi or farsi sfuggire opportunità, affare
to miss out evento, dettaglio
В речника Oxford-Paravia италиански

I. miss1 [Brit mɪs, Am mɪs] СЪЩ

1. miss (failure to score in game):

2. miss:

to give [sth] a miss разг activity, lecture, meeting, meal
to give [sth] a miss work
to give [sth] a miss entertainment
to give [sth] a miss dish, drink

3. miss (failure):

II. miss1 [Brit mɪs, Am mɪs] ГЛАГ прх

1. miss (fail to hit):

miss target
miss record

2. miss (fail to take or catch):

miss bus, connection, meeting, event, cue, entertainment, opportunity, bargain

3. miss (fail to see):

4. miss (fail to hear or understand):

miss joke, remark

5. miss (omit):

miss line, page, section, meal, class, lecture

6. miss (fail to attend):

miss school

7. miss (escape, avoid):

miss death
miss traffic, bad weather, rush hour, injury

8. miss (notice absence of):

miss object

9. miss (regret absence of):

he won't be missed разг

III. miss1 [Brit mɪs, Am mɪs] ГЛАГ нпрх

1. miss:

miss ВОЕН, GAMES, СПОРТ

2. miss MOTOR:

miss engine:

IV. miss1 [Brit mɪs, Am mɪs]

a miss is as good as a mile посл

miss2 [Brit mɪs, Am mɪs] СЪЩ

1. miss:

2. miss (mode of address):

3. miss arch:

a pert little miss прин

MIS [Brit ɛmʌɪˈɛs, Am ˌɛm ˌaɪ ˈɛs] СЪЩ

MIS → management information system

management information system [ˌmænɪdʒməntˌɪnfəmeɪʃn-ˈsɪstəm] СЪЩ

on–off [Am ˌɑnˈɔf] ПРИЛ

onoff button, control
onoff прен talks, relationship

I. on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] ПРЕДЛ

1. on (position):

2. on (indicating attachment, contact):

3. on (on or about one's person):

4. on (about, on the subject of):

5. on (employed, active):

to be on team, board, committee, council

6. on (in expressions of time):

7. on (immediately after):

8. on (taking, using):

9. on (powered by):

10. on (indicating support):

11. on (indicating a medium):

12. on (income, amount of money):

to be on £20, 000 a year
to be on a salary or income of £15, 000

13. on (paid for by, at the expense of):

14. on (repeated events):

15. on (in scoring):

16. on (in horseracing):

17. on MOTOR, ЖП, АВИО:

II. on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] НРЧ

1. on (on or about one's person):

2. on (ahead in time):

3. on (further):

4. on (on stage):

5. on:

Phrases:

to go on and on speaker:
to go on and on lectures, speech:

III. on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] ПРИЛ

1. on (taking place, happening):

to be on event:

2. on (being broadcast, performed, displayed):

3. on (functional, live):

to be on TV, radio, oven, light:
to be on handbrake:
to be on dishwasher, washing machine:
to be on hot tap, gas tap:

4. on Brit (permissible):

5. on (attached, in place):

to be on lid, top, cap:

IV. on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn]

Briton behalf of Amin behalf of [Brit bɪˈhɑːf, Am bəˈhæf] СЪЩ

1. Briton behalf of Amin behalf of (as representative of):

Briton behalf of Amin behalf of act, speak, sign, accept award etc.
Briton behalf of Amin behalf of phone, write, convey message, come

2. Briton behalf of Amin behalf of (in the interest of):

Briton behalf of Amin behalf of campaign, plead
Briton behalf of Amin behalf of negotiate

I. out [Brit aʊt, Am aʊt] НРЧ Out is used after many verbs in English to alter or reinforce the meaning of the verb (hold out, wipe out, filter out etc.). Very often in Italian, a verb alone will be used to translate those combinations; for translations you should consult the appropriate verb entry (hold , wipe, filter etc.). - When out is used as an adverb meaning outside, it often adds little to the sense of the phrase: they're out in the garden = they're in the garden; in such cases out will not usually be translated: sono in giardino. - Out is used as an adverb to mean absent or not at home. In this case she's out really means she's gone out and the Italian translation is: è uscita. - For the phrase out of, see II1 in this entry. - For examples of the above and other uses, see this entry.

1. out (outside):

2. out (from within):

Out (exit)
Uscita
(get) out!

3. out (away from land, base):

4. out (in the world at large):

5. out (absent):

to be out strikers:

6. out (in slogans):

Tories out!”

7. out (for social activity):

8. out (published, now public):

to be out book:
to be out exam results:

9. out (in bloom):

to be out tree, shrub:
to be fully out flower:

10. out (in view):

11. out (extinguished):

to be out fire, light:
lights out at 10.30 pm

12. out СПОРТ, GAMES:

to be out player:
out!” (of ball)
out!” orfuori!”

13. out (unconscious):

to be out (cold) разг
to be out (cold) boxer:

14. out (over, finished):

15. out Brit (incorrect):

16. out (not possible) разг:

17. out (actively in search of) разг:

to be out to do sth

18. out (not in fashion) разг:

to be out style, colour:

19. out (in holes) разг:

20. out Brit (ever) разг:

21. out ЮР:

to be out jury:

II. out of ПРЕДЛ

1. out of (from):

2. out of (expressing ratio):

3. out of (part of whole):

4. out of (beyond defined limits):

out of reach, sight
out of water
out of city, compound

5. out of (free from confinement):

6. out of (expressing shelter):

out of sun, rain

7. out of (lacking):

to be (right) out of item, commodity

8. out of (made from):

out of wood, plasticine, metal

9. out of (due to):

out of malice, respect etc.

10. out of RIDING (lineage of horse):

III. out [Brit aʊt, Am aʊt] ГЛАГ прх

out person:

IV. out [Brit aʊt, Am aʊt] СЪЩ разг (means of escape, excuse)

V. out [Brit aʊt, Am aʊt]

I want out! разг
I'm out of here разг
go on, out with it! разг
to be on the outs with sb Am разг
to be out of it разг

в PONS речника

miss out on ГЛАГ прх

в PONS речника
английски
английски
италиански
италиански
to try sth out on sb
far provare qc a qn
to take sth out on sb
sfogare qc su qn
to look out on window
италиански
италиански
английски
английски
в PONS речника

miss1 [mɪs] СЪЩ (form of adress)

I. miss2 <-es> [mɪs] СЪЩ

II. miss2 [mɪs] ГЛАГ нпрх

III. miss2 [mɪs] ГЛАГ прх

1. miss (not hit):

2. miss (not catch):

3. miss (avoid):

4. miss (not notice):

to miss sb

5. miss (not hear):

6. miss (overlook):

7. miss (not take advantage):

8. miss (regret absence):

9. miss (notice loss):

I. on [ɑ:n] ПРЕДЛ

1. on (place):

to have sth on one's mind прен

2. on (by means of):

3. on (source of):

to live on $2, 000 a month

4. on МЕД:

5. on (spatial):

on back of sth

6. on (temporal):

at 2:00 p.m. on the dot

7. on (at time of):

8. on (about):

9. on (through medium of):

10. on (with basis in):

11. on (in state of):

12. on (involved in):

13. on (because of):

on account of sth/sb
a causa di qc/qu
to depend on sb/sth

14. on (against):

15. on (paid by):

this is on me разг

II. on [ɑ:n] НРЧ

1. on (covering one's body):

to have sth on
to try on sth

2. on (connected to sth):

3. on (aboard):

4. on (not stopping):

5. on (in forward direction):

to urge sb on прен

6. on (in operation):

to turn on tap

7. on (performing):

Phrases:

III. on [ɑ:n] ПРИЛ

1. on (functioning):

on light
on faucet
on brake

2. on (scheduled):

3. on ТЕАТ (performing):

4. on (job):

to be on duty doctor

5. on (good):

on day

6. on (acceptable):

I. out [aʊt] ГЛАГ прх

II. out [aʊt] ПРИЛ

1. out (absent):

out person

2. out (released):

out book
out news

3. out БОТ:

out flower

4. out (visible):

5. out (finished):

6. out (not functioning):

out fire, light

7. out СПОРТ (out of bounds):

8. out (unfashionable):

9. out (not possible):

10. out (in baseball):

out inv

III. out [aʊt] НРЧ

1. out (not inside):

2. out (remove):

3. out (available):

4. out (away):

to be out person

5. out (unconscious):

Phrases:

IV. out [aʊt] ПРЕДЛ

1. out (towards outside):

2. out (outside from):

3. out (away from):

4. out (without):

5. out (not included in):

6. out (from):

to get sth out of sb
ottenere qc da qu
in 3 cases out of 10
in 3 casi su 10

7. out (because of):

Present
Imiss
youmiss
he/she/itmisses
wemiss
youmiss
theymiss
Past
Imissed
youmissed
he/she/itmissed
wemissed
youmissed
theymissed
Present Perfect
Ihavemissed
youhavemissed
he/she/ithasmissed
wehavemissed
youhavemissed
theyhavemissed
Past Perfect
Ihadmissed
youhadmissed
he/she/ithadmissed
wehadmissed
youhadmissed
theyhadmissed

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Researchers analysed the demographic profiles of students and staff based on the audited 2011 higher education management information system data.
www.news24.com
It is usually an integral part of a comprehensive health management information system, and may be used to monitor and assess the performance of the overall health system.
en.wikipedia.org
They have to have an effective management information system to enable them to make quick and relevant decisions.
www.dnaindia.com
Enables drill-down reporting, analysis, bespoke user interfaces, functionality and management information system data updates.
en.wikipedia.org
Two of the eight courses are in-depth credit management courses while each of the remaining six core courses focuses on accounting, economics, communications, law, finance and management information system respectively.
en.wikipedia.org

Провери превода на "miss out on" на други езици