TASSA - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

tassa [ˈtassa] СЪЩ f

tassa (imposta)

tax

tassa (per avere un servizio)

fee

una tassa del 5%

a 5% tax

ufficio delle tasse

tax office

tassa sull'importazione

import levy or duty

tassa su tabacco, prodotto, transazione, plusvalore

tax on

al netto delle tasse

net of tax

aumento delle tasse

tax increase

pagare le tasse

to pay (one's) taxes

evadere le tasse

to evade taxes, to avoid taxation

ridurre le tasse

to reduce taxation, to cut taxes

tassa di ammissione

(entrance) fee

tassa di circolazione

road tax

tassa d'imbarco

departures tax

tassa d'iscrizione, tassa sulla persona

capitation fee

tassa postale

postage

tassa pro capite

head fee

Tassa sui Servizi Indivisibili

local tax for street maintenance and lighting

tassa di soggiorno

tourism tax

tassa di successione ЮР

death duty

tassa di successione ЮР

estate duty Brit

tassa di successione ЮР

estate tax Am

tassa di successione ЮР

inheritance tax Am

tasse aeroportuali

airport taxes

tasse scolastiche

school fees

tasse universitarie

tuition fees

tassa -a

death duty

tassa -a

estate duty Brit

tassa -a

estate tax Am

tassa -a

inheritance tax Am

английски

италиански

head tax

tassa f procapite

scot

tassa f

tallage

tassa f

cess

tassa f

road tax

tassa f di circolazione

entrance fee

tassa f di ammissione

departures tax

tassa f di imbarco

excess profits tax

tassa f sui sovraprofitti

в PONS речника

италиански

английски

tassa [ˈtas·sa] СЪЩ f

1. tassa (su un servizio):

tassa

tax

tassa di circolazione

road tax

tassa sul consumo

indirect tax

tassa di soggiorno

tourist tax

-e scolastiche

school fees

esente da -e

tax exempt

soggetto a -e

taxable

2. tassa pl разг (imposte):

tassa

taxes

tassa aeroportuale

airport tax

английски

италиански

levy

tassa f

to levy a tax on sth

imporre una tassa su qc

tax

tassa f

to put a tax on sth

mettere una tassa su qc

to put a tax on sth

mettere una tassa su qc

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

I bersagli tipici sono posti di comando, infrastrutture aeroportuali e portuali, ponti, depositi di munizioni, navi e sottomarini attraccati.

it.wikipedia.org

Le sue responsabilità sono incentrate sulla sicurezza aeroportuale.

it.wikipedia.org

Le carte d'imbarco elettroniche possono essere ricevute su un dispositivo mobile mentre le carte d'imbarco possono essere stampate nei chioschi aeroportuali.

it.wikipedia.org

Questi sistemi trovano applicazione su carrelli controbilanciati, veicoli aeroportuali, transpallet e carrelli elettrici a 3 o 4 ruote.

it.wikipedia.org

In passato, vista la carenza di autodromi in patria, sono state spesso organizzate gare su circuiti cittadini o ricavati da sedimi aeroportuali.

it.wikipedia.org