splash down В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за splash down в английски»италиански речника

I.down1 [Brit daʊn, Am daʊn] НРЧ Down often occurs as the second element in verb combinations in English (go down fall down get down keep down put down etc). For translations, consult the appropriate verb entry (fall, get, keep, put etc.). - When used after such verbs as sit or lie down implies the action being done. Compare the following examples and their translations: she is sitting = lei siede/è seduta; she is sitting down = lei si siede/si sta sedendo. - When used to indicate vague direction, down often has no explicit translation in Italian: to go down to London = andare a Londra down in Brighton = a Brighton. - For examples and further usages, see this entry.

1. down (from higher to lower level):

down! (to dog)

2. down (indicating position at lower level):

7. down (indicating decrease in extent, volume, quality, process):

splash down в PONS речника

Преводи за splash down в английски»италиански речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The tears splash down their clothes.
www.independent.co.uk
The craft will splash down into the ocean and it won't be recovered.
en.wikipedia.org
When it rains, water accumulates in the spirals and can splash down, without warning and with force, potentially injuring anyone below.
www.theglobeandmail.com
In which a bunch of macho has-beens and never-weres splash down in the action pond for one last go-round.
www.independent.co.uk
The bags splash down in the shallow water, and the aircraft jumps up when all that weight is released, as if a spring had been released.
www.cnn.com
Will it make a bigger splash down the line?
www.theglobeandmail.com
The ride climbs its last hill, then drops into the splash down pool.
en.wikipedia.org
In the ride's finale the coaster trains are sent hurtling over a drop into a pool of water with a splash down finish.
en.wikipedia.org
Men are said to have differently shaped tear ducts, for instance, and can therefore retain the tears for longer before they splash down the cheek.
www.stuff.co.nz
First the contestant must climb to the peak on the slippery staircase with flying paint, trying to hold out when gallons of water splash down on them.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski