centuries В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за centuries в английски»италиански речника

century [Brit ˈsɛntʃʊri, Am ˈsɛn(t)ʃ(ə)ri] СЪЩ

1. century:

century

secolo м

in the 20th century

nel ventesimo secolo

at the turn of the century

al volgere del secolo

through the centuries

attraverso i secoli

half a century

metà or mezzo secolo

centuries-old

secolare

2. century ИСТ:

century

centuria f

3. century (in cricket):

century

cento punti mpl

half-century [Brit] СЪЩ

half-century

mezzo secolo м

mid-century [ˌmɪdˈsentʃərɪ] ПРИЛ

mid-century

della metà del secolo

Преводи за centuries в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

plurisecolare

centuries-old

multisecolare

centuries-old

centennale (secolare) tradizione

centuries old

secolare (vecchio di secoli) tradizione, albero

centuries-old

il decorso dei secoli

the passing of centuries

centuria

century

novecentesco

twentieth-century

centuries в PONS речника

Преводи за centuries в английски»италиански речника

century <-ies> [ˈsen·tʃə·ri] СЪЩ (100 years)

century

secolo м

the twentieth century

il ventesimo

a centuries-old custom

una tradizione secolare

Индивидуални преводни двойки

nineteenth-century literature

letteratura dell'800

Преводи за centuries в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

plurisecolare

centuries-old

settecentesco (-a)

eighteenth-century

secentesco (-a)

seventeenth-century

duecentesco (-a)

thirteenth-century

ottocentesco (-a)

nineteenth-century

trecentesco (-a)

fourteenth-century

quattrocentesco (-a)

fifeenth century

ottocento

nineteenth century

l'Ottocento

the nineteenth century

centuries Примери от PONS речника (редакционно проверени)

in the late nineteenth century

alla fine del secolo XIX

the turn of the century

l'inizio del secolo

a centuries-old custom

una tradizione secolare

a quarter of a century/an hour

un quarto di secolo/d'ora

the first/second half of a century

la prima/seconda metà di un secolo

scholar who specializes in the fourteenth century

trecentista

member of the Carbonari 19th-century secret political organization

carbonaro

of the Carbonari 19th-century secret political organization

carbonaro (-a)

around the beginning of the twentieth century

sui -i del Novecento

in the course of the centuries

nel corso dei secoli