40 В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за 40 в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

a 40-tonner

un mezzo da 40 tonnellate

to be 40% efficient

aver un rendimento del 40%

prices rose by an astonishing 40%

i prezzi hanno subito un incredibile rincaro del 40%

a 40° slope or a slope of 40°

un'inclinazione di 40°

in or by a ratio of 60:40

in proporzione di 60 a 40

40 lashes

40 frustate

Преводи за 40 в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

i prezzi hanno subito un incredibile rincaro del 40%

prices rose by an astonishing 40%

a un angolo di 40 gradi rispetto alla orizzontale

at an angle of 40 degrees to the horizontal

così all'ingrosso avrà 40 anni

he is somewhere around 40

a un angolo di 40 gradi rispetto alla verticale

at an angle of 40 degrees to the vertical

40 в PONS речника

Преводи за 40 в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

she is somewhere around 40

lei è sulla quarantina

he earns somewhere around $40, 000

guadagna intorno ai 40.000 dollari

to be knocking on 40

avvicinarsi ai 40

to be on the right/wrong side of 40

dimostrare meno/più di quarant'anni

Преводи за 40 в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

è alla soglia dei 40

he's [or she's] pushing 40

Parmigiano Reggiano

Parmigiano Reggiano , the best-known Italian cheese, has been produced in the western part of what is now the Emilia-Romagna region since the Middle Ages. In order to earn the official designation of Parmigiano Reggiano Dop the cheeses, which weigh between 25 and 40 kg, must be left to mature for three years.

Cinecittà

Cinecittà , the Italian city of cinema, is a completely self-sufficient complex nine km outside Rome with streets, squares, parks, studios, and all the technical departments needed for making movies. It was built in 1937 and covers an area of 40 hectares. There are 22 studios, 280 dressing rooms and offices, 21 make-up rooms, and a 7, 000 square meter swimming pool. Movies filmed wholly or partly at Cinecittà include "Quo vadis?" "Ben Hur", and "The Name of the Rose."

40 Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be knocking on 40

avvicinarsi ai 40

she is somewhere around 40

lei è sulla quarantina

he earns somewhere around $40, 000

guadagna intorno ai 40.000 dollari

to be on the right/wrong side of 40

dimostrare meno/più di quarant'anni

Cinecittà , the Italian city of cinema, is a completely self-sufficient complex nine km outside Rome with streets, squares, parks, studios, and all the technical departments needed for making movies. It was built in 1937 and covers an area of 40 hectares. There are 22 studios, 280 dressing rooms and offices, 21 make-up rooms, and a 7, 000 square meter swimming pool. Movies filmed wholly or partly at Cinecittà include "Quo vadis?" "Ben Hur", and "The Name of the Rose."

Cinecittà

Parmigiano Reggiano , the best-known Italian cheese, has been produced in the western part of what is now the Emilia-Romagna region since the Middle Ages. In order to earn the official designation of Parmigiano Reggiano Dop the cheeses, which weigh between 25 and 40 kg, must be left to mature for three years.

Parmigiano Reggiano

he's [or she's] pushing 40

è alla soglia dei 40