Може би имате предвид:

anten в PONS речника

Преводи за anten в немски»български речника

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

1. Quanten pl von Quant, Quantum

Вижте също: Quantum, Quant

Показване на глаголната таблица

Konten pl von Konto

Вижте също: Konto

1. Konto ФИН:

Konto
(банкова) сметка
laufendes Konto
текуща [o. контокорентна] сметка
ungedecktes Konto
необезпечена сметка
ein Konto auflösen
закривам сметка
ein Konto beschlagnahmen
запорирам сметка
ein Konto einfrieren
замразявам сметка
ein Konto eröffnen
откривам сметка
ein Konto saldieren
салдирам сметка
ein Konto sperren
блокирам сметка
ein Konto überziehen
надвишавам сметка
ein Konto überziehen
тегля суми от сметка над наличността
ein Konto verpfänden
учредявам в залог сума по банкова сметка
Geld von einem Konto abheben
тегля пари от сметка
Geld auf ein Konto einzahlen
внасям пари по сметка
der Betrag ist auf dem Konto eingegangen
сумата е постъпила по сметка
wir haben Ihr Konto mit 300 Euro belastet
задължихме сметката Ви с 300 евро
wir haben den Betrag Ihrem Konto gutgeschrieben
заверихме сметката Ви със сумата
wir haben den Betrag von Ihrem Konto abgebucht
приспаднахме сумата от Вашата сметка
Konto für dubiose Außenstände
сметка за съмнителни вземания
das geht auf sein Konto разг
това е за негова сметка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dieser Tempel ist wie ein einfacher Antentempel aufgebaut, jedoch ohne Säulen zwischen den Anten.
de.wikipedia.org
Die Torwand des Mittelbaus wird von fünf Toren durchbrochen; die Fronten des Baus sind von Giebeln bekrönt und umfassen jeweils sechs dorische Säulen, die vor die Anten gestellt sind.
de.wikipedia.org
Der Tempel selbst war ein rund 18 Meter breiter Peripteros korinthischer Ordnung mit 6 × 10 Säulen und zwei Säulenstellungen zwischen den Anten.
de.wikipedia.org
Davor befand sich eine Vorhalle zwischen den vorgezogenen Seitenmauern der Längswände (Anten).
de.wikipedia.org
Ihr graues Hauptportal, mit den vorstehenden schrägen Anten, das auf jede plastische Kontur verzichtet, weist eine flächige Ordnung mit einer großen Fensterrose auf.
de.wikipedia.org
Die beiden Säulen zwischen den Anten standen auf ephesischen Basen und trugen äolische Kapitelle, die aus einem Kranz von 22 überhängenden schmalen Blättern gebildet wurden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 518 griffen die Anten erstmals selbstständig oströmisches Gebiet an.
de.wikipedia.org
Der Tempel selbst war ein rund 18 Meter breiter Peripteros korinthischer Ordnung mit 6 × 9 Säulen und zwei Säulenstellungen zwischen den Anten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени