немски
български
I. dem [deːm] art def
II. dem [deːm] PRON dem
dem sing, дат von der, das
III. dem [deːm] PRON rel
dem sing, дат von der, das
der [deːɐ̯] art def
1. der sing, gen u дат von die
2. der pl, gen von die
I. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] art def
II. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] PRON dem
der, die, das → diese(r, s); jene(r, s); derjenige
III. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] PRON rel
der, die, das → welche(r, s)
I. das [das] art def , nom u akk n
das → der, die, das
II. das [das] PRON rel
das → welche(r, s)
der [deːɐ̯] art def
1. der sing, gen u дат von die
2. der pl, gen von die
I. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] art def
II. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] PRON dem
der, die, das → diese(r, s); jene(r, s); derjenige
III. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] PRON rel
der, die, das → welche(r, s)
I. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] art def
II. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] PRON dem
der, die, das → diese(r, s); jene(r, s); derjenige
III. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] PRON rel
der, die, das → welche(r, s)
I. welche(r, s) ['vɛlçə, -çɐ, -çəs] PRON inter
II. welche(r, s) ['vɛlçə, -çɐ, -çəs] PRON rel rare
Zentralkasse der Volksbanken СЪЩ f ФИН
Internationale Standardklassifikation der Berufe СЪЩ f ЮР, ФИН
- dem Glauben abschwören
-
български
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie hofften, dass diese durch die Interaktion mit den Christen den „Fehler“ ihres Glaubens erkennen und diesem abschwören würden.
de.wikipedia.org Ursprüngliche Bestrebungen zur Abschaffung waren oftmals religiös begründet, die Beschneidung wurde als heidnisches Ritual verurteilt und Konvertiten mussten diesen, so auch der Beschneidung, abschwören.
de.wikipedia.org 1000 Bürger sowie 20 Ratsherren der Stadt, die dem Protestantismus nicht abschwören wollten, mussten die Stadt verlassen.
de.wikipedia.org Am Verfassungstag 1831 wurde eine Vereinigung gegründet, die dem städtischen Luxus abschwor.
de.wikipedia.org Auch aus den Dialogen müsse die Wandlung des Helden hervorgehen und klar werden, dass er der Kriminalität abschwöre und von Grund auf neu beginnen wolle.
de.wikipedia.org