Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jedes mal wenn
tenere su

В речника Oxford-Paravia италиански

I. keep up ГЛАГ [kiːp -] (keep up)

1. keep up (progress at same speed) (all contexts):

keep up car:
keep up runner:
keep up person, business rivals, competitors:

2. keep up (continue):

keep up price:

II. keep up ГЛАГ [kiːp -] (keep [sth] up, keep up [sth])

1. keep up (cause to remain in position):

keep up trousers
mani in alto!”

2. keep up (continue):

keep up attack, bombardment
keep up studies
keep up correspondence, friendship, tradition
keep up membership
keep up pace
continuare a fare pressione (for per; on su)

III. keep up ГЛАГ [kiːp -] (keep [sb] up) (maintain awake)

keep up child, person
keep up noise, illness:

keep up with ГЛАГ [kiːp -] (keep up with [sb, sth])

1. keep up with (progress at same speed as):

keep up with (physically) person, group
keep up with company, country: competitors

2. keep up with ИКОН wages, pensions:

keep up with prices, inflation, cost of living
keep up with demand

3. keep up with (be informed about):

keep up with fashion
keep up with developments, news

4. keep up with (remain in contact with):

keep up with schoolfriends, colleagues
В речника Oxford-Paravia италиански

I. keep [Brit kiːp, Am kip] СЪЩ

1. keep (maintenance):

to earn one's keep person:
to earn one's keep factory, branch: прен

2. keep ARCHIT:

3. keep:

II. keep <pt/pp kept> [Brit kiːp, Am kip] ГЛАГ прх

1. keep (cause to remain):

to keep sb in hospital, indoors person:
to keep sb in hospital, indoors illness:
to keep sth, sb clean
tenere qn, qc pulito
to keep sb warm garment:
to keep sb warm person:
to keep sb cool garment:
to keep sb cool person:

2. keep (detain):

3. keep (retain):

keep book, letter, money, receipt
keep job
keep seat, place
tenere (for per)
keep ticket, bread
conservare (for per)

4. keep (have and look after):

keep shop, restaurant
keep dog, cat
keep sheep, chickens

5. keep (sustain):

to keep sth going conversation
to keep sth going fire
to keep sth going tradition

6. keep (store):

7. keep (have in stock) shop, shopkeeper:

keep brand, product

8. keep (support financially, maintain):

keep husband, wife, family, lover
keep car, house
keep servant

9. keep (maintain by writing in):

keep accounts, list, diary, record

10. keep (conceal):

to keep sth from sb

11. keep (prevent):

12. keep (observe):

keep promise
keep secret
keep appointment, date
keep occasion, festival
keep commandments, sabbath
keep Lent

13. keep МУЗ:

14. keep (protect) rare:

keep God: person
proteggere (from da)
keep person: gate, bridge

III. keep <pt/pp kept> [Brit kiːp, Am kip] ГЛАГ нпрх

1. keep:

keep left, right

2. keep (remain):

3. keep (stay in good condition):

keep food:

4. keep (wait):

keep news, business, work:

5. keep (in health):

come stai?”

IV. to keep oneself ГЛАГ рефл

to keep oneself <pt/pp kept>:

V. keep [Brit kiːp, Am kip]

I. up [Brit ʌp, Am əp] НРЧ Up appears frequently in English as the second element of phrasal verbs (get up, pick up etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (get, pick etc.).

1. up (high):

it needs to be a bit further up picture:

2. up (ahead):

she's 40-15 up (in tennis)

3. up (upwards):

4. up (facing upwards):

this side up (on parcel, box)
alto

5. up (at, to high status):

6. up:

up above РЕЛ
up above sth

7. up:

8. up:

9. up:

tax on profits of up to £150, 000
up to 1964
fino al 1964
up to 10.30 pm
shall I leave?” - “it's up to you!”
devo andare via?” - “vedi un po' tu!”

Phrases:

II. up [Brit ʌp, Am əp] ПРЕДЛ

1. up (at, to higher level):

2. up (in direction):

3. up Brit (at, to) разг:

4. up (to and fro):

III. up [Brit ʌp, Am əp] ПРИЛ

1. up (out of bed):

2. up (higher in amount, level):

I came out of the deal £5, 000 up

3. up разг:

4. up (erected, affixed):

5. up (open):

6. up (finished):

time's up!”
tempo scaduto!”
it's all up with him разг

7. up (rising):

his blood's up прен

8. up (pinned up):

9. up (cheerful):

10. up (being repaired):

Road up (on sign)

11. up (in upward direction):

12. up (on trial):

13. up СПОРТ (in tennis, badminton):

14. up Brit (ready) разг:

15. up:

Phrases:

up and running to be up and running company, project:

IV. up [Brit ʌp, Am əp] СЪЩ

gli alti e bassi (of di)

V. up <forma in -ing upping, pt, pp upped> [Brit ʌp, Am əp] ГЛАГ прх (increase)

up price, interest rate, wages

VI. up <forma in -ing upping, pt, pp upped> [Brit ʌp, Am əp] ГЛАГ нпрх разг

VII. up [Brit ʌp, Am əp]

up yours! разг
to be (well) up on art, history etc.
to be (well) up on news, developments, changes

в PONS речника

I. keep up ГЛАГ прх

1. keep up:

keep up prices

2. keep up (continue):

3. keep up (maintain):

4. keep up (stop sb sleeping):

II. keep up ГЛАГ нпрх

1. keep up:

2. keep up (continue):

3. keep up (to stay level with):

to keep up (with sb/sth)
stare al passo (con qu/qc)

4. keep up (maintain contact with):

5. keep up (remain informed):

в PONS речника
в PONS речника

I. keep [ki:p] СЪЩ

1. keep (livelihood):

2. keep ИСТ (castle tower):

Phrases:

II. keep <kept, kept> [ki:p] ГЛАГ прх

1. keep (have):

keep shop
keep guesthouse
keep animals
keep children

2. keep (store):

keep silence, secret

3. keep (maintain):

to keep sth going conversation, fire

4. keep (detain):

5. keep (guard):

6. keep (fulfill):

7. keep (record):

keep diary, accounts

8. keep (person's expenses):

9. keep (obey, respect):

keep law

10. keep (remain involved):

Phrases:

III. keep <kept, kept> [ki:p] ГЛАГ нпрх

1. keep a. прен (stay fresh):

2. keep (stay):

3. keep (continue):

to keep going person
to keep going machine

I. up [ʌp] НРЧ

1. up (movement):

to throw sth up

2. up (to another point):

3. up (position):

to jump up on sth

4. up (limit):

to have it up to one's ears (with sb/sth) прен

5. up СПОРТ (ahead):

6. up ИНФОРМ, ТЕХ:

Phrases:

II. up [ʌp] ПРЕДЛ

1. up (at top of):

2. up (higher):

3. up (along):

III. up [ʌp] СЪЩ

alti e bassi м pl
to be on the up and up разг

IV. up <-pp-> [ʌp] ГЛАГ нпрх разг

to up and do sth +infin
prendere e fare qc +infin

V. up <-pp-> [ʌp] ГЛАГ прх

VI. up [ʌp] ПРИЛ

1. up (position):

up tent
up flag
up curtains, picture
up hand, blinds
up person

2. up (healthy):

3. up (ready):

Present
Ikeep up
youkeep up
he/she/itkeeps up
wekeep up
youkeep up
theykeep up
Past
Ikept up
youkept up
he/she/itkept up
wekept up
youkept up
theykept up
Present Perfect
Ihavekept up
youhavekept up
he/she/ithaskept up
wehavekept up
youhavekept up
theyhavekept up
Past Perfect
Ihadkept up
youhadkept up
he/she/ithadkept up
wehadkept up
youhadkept up
theyhadkept up

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

How far indeed have we come as women in this culture if we keep back-pedaling?
www.huffingtonpost.com
Keep company with him and learn a life of love.
jamaica-gleaner.com
Jae-wan is dumbfounded by this revelation and chooses to keep the secret to himself.
en.wikipedia.org
Their function is to pick off debris so as to keep the surface clean and to prevent larvae of other invertebrates from settling and growing there.
en.wikipedia.org
Some women go to great lengths to keep their skin fair, including wearing face masks when out in the sun.
en.wikipedia.org