FRAUD - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

fraud [Brit frɔːd, Am frɔd] СЪЩ

1. fraud:

fraud

frode f

fraud

truffa f

computer, credit card fraud

truffa informatica, con carta di credito

2. fraud before n (relating to fraud):

fraud allegations, charge, claim

di frode

fraud investigation, investigator

su una frode

fraud trial

per frode

tax fraud [ˈtæksfrɔːd] СЪЩ

tax fraud

frode f fiscale

fraud squad [Brit] СЪЩ Brit

fraud squad

= squadra speciale di polizia che ha il compito di prevenire e combattere le frodi industriali, corrispondente ai NAS italiani

Serious Fraud Office [ˌsɪərɪəsˈfrɔːdˌɒfɪs, -ˌɔːf-] СЪЩ (in GB)

Serious Fraud Office

= ufficio che ha il compito di prevenire e combattere le frodi

perpetrate fraud

perpetrare

unwitting fraud

non intenzionale

италиански

английски

combine

fraud

truffa

fraud

tentativo di truffa

attempted fraud

truffa informatica

computer fraud

perpetrare or commettere una truffa

to commit fraud

frode

fraud

processare qn per frode

to try sb for fraud

condanna per frode

conviction on fraud charges

frode fiscale

tax fiddle or swindle or fraud

processare qn per omicidio, per frode

to try sb for murder, fraud

в PONS речника

английски

италиански

fraud [frɑ:d] СЪЩ

1. fraud a. ЮР:

fraud

frode f

2. fraud (trick):

fraud

imbroglio м

3. fraud (person):

fraud

impostore(-a) м (f)

pious fraud

bugia pietosa

he was prosecuted for fraud

è stato denunciato per frode

to expose a business as a fraud

smascherare una frode (che si nasconde sotto un affare, o un'impresa, ecc.)

италиански

английски

frode

fraud

frode fiscale

tax fraud

truffa

fraud

inganno

fraud

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Unless fraud is proven, the original survey is legally valid and binding, regardless of any surveying errors that may have occurred.

en.wikipedia.org

If, indeed, any fraud can be proved, that will do.

en.wikipedia.org

Procedural problems and significant fraud, particularly misrepresentation of voter turnout marred the legislative elections.

en.wikipedia.org

Often the number of clicks and their value is so small that the fraud goes undetected.

en.wikipedia.org

The trial court found no fraud in the government's claim of privilege in 1953.

en.wikipedia.org