Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Pilot
lie
В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
италиански
английски
английски
bugia1 [buˈdʒia] СЪЩ f
1. bugia (menzogna):
bugia
lie
una grossa bugia
a big lie
una bugia pietosa
a white lie
un mucchio or sacco di bugie
a parcel of lies
dire or raccontare bugie
to tell lies
è una bugia bell'e buona
that's a downright lie
2. bugia (macchietta sull'unghia):
bugia разг
= white spot on the finger-nail
3. bugia region ГАСТР:
bugia
= fried and sugared slice of pastry typical at Carnival time
le -e hanno le gambe corte посл
a lie has no legs
bugia2 [buˈdʒia] СЪЩ f (candeliere)
bugia
candlestick
bugia
candle-holder
spudorato bugia
brazen
spudorato bugia
blatant
involontario grido, bugia, sbaglio, errore
unintentional
scandaloso bugia
brazen
английски
английски
италиански
италиански
white lie
bugia f pietosa
thumper разг
grossa bugia f
falsehood
bugia f
to tell a falsehood
dire una bugia
double bluff
= il dire la verità a qn facendo credere che sia una bugia
that's a downright lie!
è una bugia bell'e buona!
в PONS речника
италиански
италиански
английски
английски
bugia <-gie> [bu·ˈdʒi:·a] СЪЩ f (menzogna)
bugia
lie
dire le -gie
to tell lies
le -gie hanno le gambe corte посл
truth will out посл
Запис в OpenDict
bugia СЪЩ
raccontare un sacco di bugie
to lie through one's teeth
английски
английски
италиански
италиански
white lie
piccola bugia f
pious fraud
bugia pietosa
lie
bugia f
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dipinto tra il 1893 e il 1894, è una delle opere più celebri del pittore, ma anche una delle più scandalose e criticate.
it.wikipedia.org
Non vi è alcuna prova reale che le gambe del pianoforte erano davvero considerate scandalose.
it.wikipedia.org
Questi scrissero poesie poesie sensuali ed erotiche, per i tempi scandalosi, e furono costretti entrambi all'esilio dopo la seconda guerra mondiale.
it.wikipedia.org
Inizialmente il volume viene rifiutato dai canali di vendita ufficiali per i contenuti ritenuti scandalosi, ma con il corso del tempo acquisisce sempre più successo.
it.wikipedia.org
E così abbiamo dovuto subire le imbragature e le frecciate dal nome scandaloso perché ci siamo rifiutati di suonare solo stupidate.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bugia" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски