FRIED - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. fried [Brit frʌɪd, Am fraɪd] ГЛАГ pp

fried → fry

II. fried [Brit frʌɪd, Am fraɪd] ПРИЛ

fried

fritto

I. fry² [Brit frʌɪ, Am fraɪ] ГЛАГ прх ГАСТР

fry

friggere

II. fry² [Brit frʌɪ, Am fraɪ] ГЛАГ нпрх ГАСТР

fry

friggere

there's a smell of frying

c'è puzza di fritto

fry¹ [Brit frʌɪ, Am fraɪ] СЪЩ

1. fry + verbo мн ЗООЛ:

fry

avannotti м

2. fry прен:

small fry + verbo мн (children)

bambini

small fry (unimportant people)

pesci piccoli

fried food СЪЩ U

fried food

fritto м

fried food

frittura f

I. deep-fried [Brit ˌdiːpˈfrʌɪd, Am dipˈfraɪd] ГЛАГ pp

deep-fried → deep-fry

II. deep-fried [Brit ˌdiːpˈfrʌɪd, Am dipˈfraɪd] ПРИЛ

deep-fried meat, vegetable:

deep-fried

fritto

deep-fry [Brit ˌdiːpˈfrʌɪ, Am ˈdip ˈˌfraɪ] ГЛАГ прх

deep-fry

friggere in molto olio, grasso

fried fish СЪЩ U

fried fish

pesce м fritto

fried egg СЪЩ

fried egg

uovo м fritto

fried potatoes СЪЩ npl

fried potatoes

patate fpl fritte

fry¹ [Brit frʌɪ, Am fraɪ] СЪЩ

1. fry + verbo мн ЗООЛ:

fry

avannotti м

2. fry прен:

small fry + verbo мн (children)

bambini

small fry (unimportant people)

pesci piccoli

I. fry² [Brit frʌɪ, Am fraɪ] ГЛАГ прх ГАСТР

fry

friggere

II. fry² [Brit frʌɪ, Am fraɪ] ГЛАГ нпрх ГАСТР

fry

friggere

there's a smell of frying

c'è puzza di fritto

French fried potatoes [ˌfrentʃfraɪdpəˈteɪtəʊz] СЪЩ npl

French fried potatoes

patatine f fritte (a bastoncino)

egg fried rice [ˌeɡˌfraɪdˈraɪs] СЪЩ

egg fried rice

riso м alla cantonese

в PONS речника

английски

италиански

fried [fraɪd] ПРИЛ

fried

fritto, -a

fried egg СЪЩ

fried egg

uovo м fritto

fried chicken СЪЩ

fried chicken

pollo м fritto

I. fry¹ <-ie-> [fraɪ] ГЛАГ прх

fry

friggere

II. fry¹ <-ie-> [fraɪ] ГЛАГ нпрх

1. fry (be cooked):

fry

friggere

2. fry разг (get burned):

fry

friggere

III. fry¹ <-ie-> [fraɪ] СЪЩ

fish fry

= grigliata f di pesce

fry² [fraɪ] СЪЩ

small fry (unimportant person)

pesce м piccolo

small fry (young person)

bambino(-a) м (f)

French fried potatoes СЪЩ

French fried potatoes СЪЩ:

French fried potatoes

patatine f pl fritte

stir-fry <-ied, -ies> [ˈstɜ:r·fraɪ] ГЛАГ прх

stir-fry

saltare

small fry СЪЩ разг

to be a small fry

essere di poco conto

deep-fry ГЛАГ прх

deep-fry

friggere in olio abbondante

италиански

английски

frittura

fried food

frittura di pesce

fried fish

Present

I	fry
you	fry
he/she/it	fries
we	fry
you	fry
they	fry

Past

I	fried
you	fried
he/she/it	fried
we	fried
you	fried
they	fried

Present Perfect

I	have	fried
you	have	fried
he/she/it	has	fried
we	have	fried
you	have	fried
they	have	fried

Past Perfect

I	had	fried
you	had	fried
he/she/it	had	fried
we	had	fried
you	had	fried
they	had	fried

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The doughwich is typically constructed using a glazed, deep-fried flour doughnut and split in the middle like a bagel.

en.wikipedia.org

Battered and deep-fried is a popular preparation for walleye, as is grilling.

en.wikipedia.org

The croquette subsequently became even more popular as a fast food; meat ragout covered in breadcrumbs which is subsequently deep-fried.

en.wikipedia.org

Breaded and deep-fried zucchini is, like most breaded and deep-fried things, addictive -- but making it is a labor-intensive ordeal.

www.slate.com

They consist, respectively, of chopped fish or crab meat, mixed in a buttery dough which is then breaded and deep-fried.

en.wikipedia.org