Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
lige
judge

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

giudice [ˈdʒuditʃe] СЪЩ м

1. giudice ЮР:

giudice
judge
sì, Signor Giudice
yes, Your Honour
il giudice Jones
the Honourable Mr Justice Jones
comparire davanti al giudice
to appear before the magistrate or the court, to be up before the judge
essere giudice e parte in causa
to be both judge and judged
erigersi a giudice (di qc)
to sit in judgment (on or over sth)

2. giudice (di gioco, concorso):

giudice
judge

3. giudice (persona competente):

giudice
judge
essere un buon, cattivo giudice
to be a good, bad judge
essere giudice di se stesso
to be one's own judge

4. giudice BIBL:

il libro dei Giudici, i Giudici
the (Book of) Judges

Phrases:

giudice d'appello
appeal(s) judge
giudice d'arrivo СПОРТ
finish line judge
giudice conciliatore, giudice di Corte Suprema
high court judge
giudice conciliatore, giudice di Corte Suprema (negli USA)
justice
giudice fallimentare
bankruptcy judge or referee
giudice fallimentare
arbiter in bankruptcy
giudice di gara СПОРТ
judge
giudice di gara СПОРТ
umpire
giudice per le indagini preliminari
examining justice
giudice per le indagini preliminari
examining magistrate
giudice inquirente
investigating judge
giudice istruttore
examining justice
giudice istruttore
examining magistrate
giudice a latere
associate judge
giudice del lavoro
industrial tribunal judge
giudice di linea СПОРТ
lines judge
giudice di linea СПОРТ
touch judge
giudice di linea (uomo)
linesman Brit
giudice di pace
Justice of the Peace
giudice popolare
jury member or juror
giudice di sedia СПОРТ
umpire
giudice di sorveglianza
judge who has a supervisory role in seeing that sentences are carried out
giudice tutelare
= tutelary judge
giudice unico
judge sitting alone
английски
английски
италиански
италиански
adjudicator
giudice м
deputy judge
giudice м supplente
appeal judge
giudice м d'appello
high court judge
giudice м di corte suprema
Justice of the Peace
giudice м di pace
JP
giudice di pace
associate justice
giudice м di Corte Suprema
touch judge
giudice м di linea
judgeship
carica f di giudice

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

giudice [ˈdʒu:·di·tʃe] СЪЩ м и ж

1. giudice ЮР:

giudice
judge
giudice conciliatore
magistrate
giudice costituzionale
Constitutional Court judge
giudice per le indagini preliminari
the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case
giudice penale
criminal judge
giudice popolare
juror

2. giudice СПОРТ:

giudice
judge
giudice di gara (tennis)
umpire
giudice di gara (calcio, rugby)
referee
giudice tutelare
juvenile court judge
giudice conciliatore
justice of the peace
giudice istruttore ЮР
committing magistrate
английски
английски
италиански
италиански
Justice of the Peace
giudice м и ж di pace
linesman tennis
giudice м di linea
justice
giudice м и ж
magistrate
giudice di cause di minore entità
judge
giudice м и ж
judge (referee)
giudice м и ж di gara
judge (in a jury)
fare da giudice in
gavel
martelletto м del giudice, del banditore d'aste

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

giudice per le indagini preliminari
the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case
giudice di gara (tennis)
umpire
giudice di gara (calcio, rugby)
referee
giudice per le -i preliminari [o GIP]
the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case
to appear in court/before a judge
presentarsi in tribunale/davanti a un giudice

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Per questo motivo è importante insieme alla vaccinazione, ampliare il più possibile le indagini rivolte al sequenziamento genomico del virus circolante.
it.wikipedia.org
L'indagine con la tomografia computerizzata ha rivelato problemi di conservazione del legno e degli strati di vernice.
it.wikipedia.org
Nel 1910 pubblica articoli sull'uso del campionamento casuale nell'ambito delle indagini sulle condizioni sociali (dove suo padre era una figura di spicco).
it.wikipedia.org
Questo tipo di campione garantisce la rappresentabilità, mentre, nei campioni non probabilistici non si possono generalizzare i risultati di indagine.
it.wikipedia.org
L'indagine così deve ripartire da capo e i due detective incontrano la famiglia della vittima.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "giudice" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски