labour в PONS речника

Преводи за labour в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

1. labour a. ИКОН (work):

labour
труд м
evening labour out
равномерно разпределяне на труда
intensity of labour instruments
фондоемкост
intensity of labour instruments
трудоемкост
labour exchange Brit
бюро по труда
manual labour
ръчен труд
productivity of labour instruments
производителност [o. ефективност] на инструментите на пазара на труда
standard labour time
нормирано време за изпълнение на определена производствена операция
(technological) labour standards
(технически обусловена) норма на изработка
(technological) labour standards
производствена норма
to be a labour of love
извършен съм с любов без оглед на печалбата
to be a labour of love
плод съм на безвъзмезден [o. безкористен] труд
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

labor → labour

Вижте също: labour

1. labour a. ИКОН (work):

labour
труд м
evening labour out
равномерно разпределяне на труда
intensity of labour instruments
фондоемкост
intensity of labour instruments
трудоемкост
labour exchange Brit
бюро по труда
manual labour
ръчен труд
productivity of labour instruments
производителност [o. ефективност] на инструментите на пазара на труда
standard labour time
нормирано време за изпълнение на определена производствена операция
(technological) labour standards
(технически обусловена) норма на изработка
(technological) labour standards
производствена норма
to be a labour of love
извършен съм с любов без оглед на печалбата
to be a labour of love
плод съм на безвъзмезден [o. безкористен] труд
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

labour Примери от PONS речника (редакционно проверени)

labour costs, indirect labour cost
косвени разходи за труд
labour costs, indirect labour cost
разходи за труд
contract of works, labour and material
договор за производство и доставка на изделие със собствени материали
to be a labour of love
извършен съм с любов без оглед на печалбата
to be a labour of love
плод съм на безвъзмезден [o. безкористен] труд
reap the fruits of one's labour
пожънвам плодовете на своя труд
the fruit of several years of labour
плод на неколкогодишен труд
sent to Siberia for hard labour
изпратен на каторга в Сибир
contract of works, labour and material
договор за изработка и доставка на изделие със собствени материали
legislation for the protection of labour
законодателство, третиращо въпросите по безопасност на труда

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
In short order, the civilians began to be deported to forced labour camps.
en.wikipedia.org
The labour cost depends upon what is happening to the demand and supply of labour in the economy.
www.moneycontrol.com
In the second semester the students can choose between two options that are to prepare them for two sections of the labour market.
en.wikipedia.org
The mandates of each organisation would be respected, and there would be no recourse to trade sanctions whilst maintaining a degree of basic protection for labour rights.
en.wikipedia.org
In the afternoon, she began getting contractions and her labour pains started.
www.bbc.co.uk
The act eliminates unfair discrimination in certain sectors of the national labour market by imposing similar constraints on another.
en.wikipedia.org
There are numerous variations of self-management, including labour-managed firms and worker-managed firms.
en.wikipedia.org
For example, the decision of a worker to be a part of the labour force becomes a dummy dependent variable.
en.wikipedia.org
Firms have the option of producing goods by labour-intensive technique and capital intensive technique.
en.wikipedia.org
Since then the enterprise has been trying to pull out of the collective labour agreement and has been forced back into it by a bitter strike.
www.europarl.europa.eu

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "labour" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени