planted в PONS речника

Преводи за planted в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

2. plant ИКОН (factory):

plant
завод м
change in plant operations
промяна в производствените процеси
inclusion of a plant
включване на предприятие (в дейност)
pilot plant
завод за пробна експлоатация
plant acquiror
приобретател на предприятие
plant closure
закриване на предприятие
plant hire [or leasing]
отдаване под наем на индустриални обекти
plant inspection right
право на инспекция на предприятие
plant interruption
прекъсване на производство
plant location
местонахождение на предприятие
plant relocation
преместване на производство
plant takeover
придобиване на предприятие
plant transfer
прехвърляне на предприятие
plant utilization
експлоатация на предприятието
processing plant
фирма [o. предприятие] за последваща преработка (на стока)
shifting of a plant
реорганизация [o. преориентация или пренасочване] на производството
unionized plant ПОЛИТ
предприятие със синдикална [o. профсъюзна] организация
Показване на глаголната таблица

1. power plant Am s.a.:

Вижте също: power station

Преводи за planted в български »английски речника (Отидете на английски»български )

planted Примери от PONS речника (редакционно проверени)

this plant is a good grower
това растение расте добре
ban on operations of a plant
забрана върху функционирането на завод
plant a flower in a pot
посаждам цвете в саксия
the plant works [or operates] in three shifts
заводът работи на три смени
advance payment on buildings and plant
внесена първа вноска за основен капитал
the ivy is winding round the plant
бръшлянът се увива около растението
they planted the vineyard with muscat
засадиха лозето с мускат
advance payment on buildings and plant
внесена първа вноска за основен капитал
ban on operations of a plant
забрана върху функционирането на завод
she has planted about ten clusters of beans
тя е насадила десетина гнезда боб

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
If planted outside, young trees need protection on frosty nights.
en.wikipedia.org
The area surrounding the town is planted to vineyards and several wineries are located in the immediate area.
en.wikipedia.org
A gristmill, blacksmith shop and a distillery were built, cattle and sheep were kept, and fruit trees and gardens were planted.
en.wikipedia.org
A tree that has just been planted will be fragile and needs protection from wind and cold weather.
en.wikipedia.org
To reinforce our long-standing support to migrants, we have planted a gum tree to signify that we welcome all migrants, including migrants from emerging communities.
www.swinburne.edu.au
Over 20,000 trees have been planted at the site including oak, ash, silver birch, wild cherry and crab apple.
en.wikipedia.org
Lawns, gardens and groves were planted, and the bare land was gradually covered by veils of greenery.
en.wikipedia.org
However, this process was not widely understood in the 19th century when sea buckthorn was planted.
www.independent.ie
It is tolerant of some salinity and it can be planted on saline substrates.
en.wikipedia.org
A weeping willow tree was also planted and it is now hoped to install a bin there as well.
www.anglocelt.ie

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "planted" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени