Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Trumpfneun
планиране
английски
английски
български
български

planning [ˈplænɪŋ] СЪЩ no pl archit, ИКОН, ЮР

planning
планиране ср
city planning
градоустройство ср
corporate planning
фирмено планиране
detailed planning admin
подробно [o. детайлно] планиране
dual-phase planning
двуетапно планиране
long-range planning
дългосрочно планиране
operational planning
планиране на производството
planning approval
одобрение за строеж
planning competence
компетентност за планиране
planning controls
контрол върху проектирането
planning group
група за планиране
planning guidelines
насоки за планиране
planning permission [or consent] Brit
виза за проектиране
planning restrictions
ограничения относно проектирането
town and country planning admin
устройство на територията
Town and Country Planning Act Brit
Закон за градското и териториално планиране

family planning СЪЩ no pl

family planning
семейно планиране

planning permission СЪЩ

planning permission
разрешително ср за строеж

town planning СЪЩ no pl, no indef art

town planning
градоустройство ср без мн

I. plan [plæn] СЪЩ

1. plan (detailed scheme, programme):

plan
план м
to make plans for sth
планирам нщ
to coordinate [or harmonize], plans
координирам [o. съгласувам] планове
to go according to plan
развивам се според плана
business management plan ИКОН
план на организацията и управлението на производството
counter plan
насрещен план
deferred savings plan ФИН
акумулиране на парични средства в спестовна каса
deferred savings plan ФИН
стимулирано чрез данъчни облекчения
distribution of business plan ИКОН
разпределение в бизнес плана
economic plan
стопански [o. финансов] план (на частна фирма или обществена институция)
financial rescue plan
финансов план за оздравяване
five-year plan
петгодишен план
four-point plan
план от четири точки
media plan ТЪРГ (advertising)
медиен план
reorganization plan
план за реорганизация
subregional development plan ПОЛИТ
план за субрегионално развитие
urban development plan ПОЛИТ
план за развитие на градската среда

2. plan (vaguer intention, aim):

plan
цел f
to change plans
променям целта си
to have plans
имам намерение
to have plans
имам планове

3. plan ФИН, ИКОН (insurance scheme):

plan
осигурителна схема

4. plan (diagram, drawing):

plan
схема f

II. plan <-nn-> [plæn] ГЛАГ прх

1. plan (work out in detail):

plan
планирам
to plan to do/on doing sth
разработвам план за правенето на нщ

2. plan (design, make a plan):

plan
чертая
plan
проектирам

3. plan ИКОН:

plan
планирам
planned economy
планова икономика

III. plan [plæn] ГЛАГ нпрх

plan
възнамерявам

outline planning permission СЪЩ (for a planning permission)

outline planning permission
разширение ср за строеж

open-plan [ˌəʊpnˈplæn, Am ˌoʊ-] ПРИЛ

open-plan
без преградни стени

seating plan СЪЩ

seating plan
разположение ср на местата

master plan СЪЩ

master plan
подробен план
български
български
английски
английски
планомерност
planning
Present
Iplan
youplan
he/she/itplans
weplan
youplan
theyplan
Past
Iplanned
youplanned
he/she/itplanned
weplanned
youplanned
theyplanned
Present Perfect
Ihaveplanned
youhaveplanned
he/she/ithasplanned
wehaveplanned
youhaveplanned
theyhaveplanned
Past Perfect
Ihadplanned
youhadplanned
he/she/ithadplanned
wehadplanned
youhadplanned
theyhadplanned
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

law concerning town and country planning
право на градското и териториално планиране и устройство
liquidity planning
планиране на ликвидните средства
long-range business planning
дългосрочно планиране на стопанската дейност
projects in the planning stages
проекти във фазата на планиране
planning permission [or consent] Brit
виза за проектиране

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The ministry is responsible for planning, promoting, coordinating, and overseeing the implementation of environmental and forestry programmes in the country.
en.wikipedia.org
It was developed as a mainframe-based system in support of federal and provincial resource planning and management.
en.wikipedia.org
In the 17th century, city planning was reduced to a few specific interventions aimed at regularising the streets and reconfiguring some of the plazas.
en.wikipedia.org
After all the planning, politics and promises, the old monkey wrench hits the gears again.
calgaryherald.com
It is a hybrid discipline involving aspects of transport engineering and traditional urban planning.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "planning" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
испански
английски
словенски