направя в PONS речника

Преводи за направя в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

ще го направя луд

I'll make him crazy

волю-неволю, ще го направя

whether I want to or not, I'll do it

благоволявам да направя нщ

be inclined to do sth

Преводи за направя в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to deign to do sth

благоволявам да направя нщ

to condescend to do sth

унижавам се да направя нщ

to condescend to do sth

благоволявам да направя нщ

to bestir oneself to do sth

размърдвам се да направя нщ

to yearn to do sth

изгарям от желание да направя нщ

to leap up to do sth

скачам, за да направя нщ

to be hell-bent on (doing) sth

амбициран съм за (да направя) нщ

to refrain from doing sth

въздържам се да направя нщ

направя Примери от PONS речника (редакционно проверени)

най-после ми светна как да го направя

it finally dawned on me how to do it

не бих се поколебал да го направя

I will have no hesitation about doing it

отлагам до последния момент (да направя нщ)

to wait till the last minute (to do sth)

трябва ми ясен ум, за да направя нщ

to need a clear head to do sth

вземам си отпуск (за да направя нщ)

to have/get sb's leave (to do sth)

колебая се (не се поколебавам) да направя нщ

to (not) hesitate to do sth

опитвам да направя нщ с всички възможни средства

to try by all (possible) means to do sth

намирам се в изгодна позиция да направя нщ

be in a good position to do sth

не бих се унижил, за да направя нщ

to have too much pride to do sth

смятам за свой дълг да го направя

I make it my business to do that