размърдвам в PONS речника

Преводи за размърдвам в български »английски речника

I.размъ̀рдвам нсв, размъ̀рдам св VERB прх

1. размърдвам (раздвижвам, разклащам):

размърдвам

stir

размърдвам

move

размърдвам ръце

stir one's arms/hands

2. размърдвам (накарвам да работи):

размърдвам

stir (up)

размърдвам

rouse

размърдвам си мозъка

use one's brain

II.размъ̀рдвам нсв, размъ̀рдам св VERB рефл размърдвам се

1. размърдвам (раздвижвам се):

размърдвам

move

размърдвам

stir

2. размърдвам (заемам се за работа):

размърдвам

get going

размърдай се!

get a move on!

размърдай се!

get cracking!

Преводи за размърдвам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to bestir oneself to do sth

размърдвам се да направя нщ

to pull one's socks up разг

размърдвам се

to get one's finger out разг

размърдвам се прен

to get cracking (on/with sth)

размърдвам се (за нщ)

размърдвам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

размърдвам ръце

stir one's arms/hands

размърдвам си мозъка

use one's brain