скачам в PONS речника

Преводи за скачам в български »английски речника

ска̀чам нсв, ско̀ча св VERB нпрх

1. скачам (подскачам, отскачам):

скачам

jump

скачам

spring

скачам

leap

скачам като ужилен

start up

скачам като ужилен

jump up

скачам на въже

skip [or jump] rope

скачам на един крак

hop

скачам на един крак

jump on one leg

скачам от крак на крак

jump from one leg to the other

скачам от леглото

jump out of bed

скачам от прозореца

jump [or leap] out of the window

скачам от радост

jump for joy

2. скачам прен (увеличавам се, нараствам):

скачам

rise

скачам

shoot up

цените скочиха

the prices rose [or skyrocketed]

3. скачам прен (при разговор, четене и др.):

скачам

skip

скачам от една тема на друга

jump from one subject to another

Индивидуални преводни двойки

скачам с парашут

parachute

скачам с парашут

jump by parachute

скачам с бънджи

make a bungee jump

скачам с бънджи

go bungee jumping

скачам на куц крак

hop

Преводи за скачам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

leap up

скачам

to leap up to do sth

скачам, за да направя нщ

jump about

скачам наоколо

parachute

скачам с парашут

to go sky-high prices

скачам

start up

скачам

leap

скачам

to leap to do sth

скачам, за да направя нщ

to leap with joy

скачам от радост

to leap to sb's defence

скачам в нечия защита

to take a leap

скачам

скачам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

скачам на един крак

hop

скачам на един крак

jump on one leg

скачам от крак на крак

jump from one leg to the other

скачам от радост

jump for joy

скачам от една тема на друга

jump from one subject to another

скачам от въпрос на въпрос

flutter from question to question

скачам на куц крак

hop

скачам с парашут

parachute

скачам с парашут

jump by parachute

скачам надолу с главата във водата

to take a header into the water