registration document в PONS речника

Преводи за registration document в английски»български речника

registration document СЪЩ Brit

registration document

документ м за регистрация

Преводи за registration document в английски»български речника

I.document [ˈdɒkjʊmənt, Am ˈdɑːkjə-] СЪЩ

1. document a. ЮР (deed):

document

документ м

accompanying document

придружителен документ

all-in document

документ, който включва всичко

amending document

документ, чрез който се внасят поправки [o. изменения] в законопроект

application documents

документи, необходими за регистрация [o. подаване на заявление]

document issued by a registrar's office

документи, издадени от отдел за гражданско състояние

fabricated document

фалшифициран документ

forgery [or falsification], of a document

фалшифициране на документ

blank document forgery

попълване на подписана бланка със съдържание, несъответстващо с волята на подписалия я

blank document forgery

„кражба на подпис“

legal document

автентичен документ

official document

официален документ

official language of notarial documents

официален език на нотариалните документи

production [or submission], of documents

представяне на документи

public document

държавен документ

summons based on documents

иск на базата на документи

suppression of documents

конфискация на документи

transport [or shipping], document

транспортен документ

transport [or shipping], document

документ по изпращане [o. превоз] на стоки

2. document ИНФОРМ:

document

документ м

HTML document (Internet)

документ за публикуване

SMGL document

документ във формат на стандартен обобщен език за структурирани документи

source document

изходен документ

target document

целеви документ

text document

текстов документ

3. document мн:

document

книжа мн

commercial documents

служебни документи

documents pertaining to the case before the court

досие на дело

document of title

документи за собственост

II.document [ˈdɒkjʊmənt, Am ˈdɑːkjə-] ГЛАГ прх

document

документирам

document

доказвам с документи

registration [ˌredʒɪˈstreɪʃn] СЪЩ

1. registration (act):

registration

регистрация f

registration

вписване ср

registration

заявление ср

registration УНИ

записване ср

application for registration in the Register of Associations

молба за вписване в регистъра на асоциациите

bar to registration

пречка за регистриране [o. вписване]

businessman with optional registration

търговец със съответната регистрация

company [or business], registration

регистрация на фирма

registration of a company Brit [or corporation ] Am

подаване на заявление за вписване на фирма в Търговския регистър

compulsory registration

задължение за регистрация [o. деклариране]

concurrent registration

конкурентна регистрация

country of registration

страна на регистрацията

court of registration

съд по регистрацията

principle of registration

принцип на подаване на заявки [o. регистриране]

registration certificate

удостоверение за регистрация

registration of land [or title]

вписване в имотния регистър

registration office

служба за регистрация

registration procedure

процедура по регистрация

registration resposibility

задължение за вписване

subject to [or requiring], registration

подлежащ на регистрация [o. за деклариране]

trademark registration

регистрация на търговска марка

urgent registration (of a trademark) by summary proceedings

регистрация (на търговска марка) по ускорена процедура

2. registration (number):

registration

регистрационен номер

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Take the vehicle's original registration document to help prove that the car is yours and your car insurance document in case of mishap.

www.telegraph.co.uk

The dpartement may be changed at all times without any change in the registration documents.

en.wikipedia.org

Ensure that the original registration document is provided.

www.caravantimes.co.uk

But they can not obtain a hukou or household registration document and lose educational and health benefits.

www.independent.co.uk

The department also warned against "too-good-to-be-true" travel promos that only operate online without physical office, company registration documents, and business licenses.

newsinfo.inquirer.net

If a boat meets the criteria and must be registered, it is mandatory to have registration documents present on the vessel.

www.saultstar.com

Company registration documents show no stated trading function for any of them.

www.stuff.co.nz

During its anti-smoke-belching driver, enforcers likewise take the car plates instead of the car registration documents or the driver's license.

newsinfo.inquirer.net

This is where a borrower uses their vehicle as security against a loan and the lender retains the logbook or vehicle registration document.

www.mirror.co.uk

As well as the registration document, make sure you get a correctly dated sales invoice showing that you've paid in full.

www.telegraph.co.uk