Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разрезать
alzarsi

В речника Oxford-Paravia италиански

I. blow up ГЛАГ [bləʊ -] (blow up)

1. blow up (in explosion):

blow up building:
blow up bomb:

2. blow up:

blow up wind:
blow up storm:

3. blow up trouble, problem, affair:

4. blow up (become angry) разг:

blow up person:

5. blow up (inflate):

II. blow up ГЛАГ [bləʊ -] (blow [sth, sb] up, blow up [sth, sb]) (in explosion)

blow up building, person
blow up bomb

III. blow up ГЛАГ [bləʊ -] (blow [sth] up, blow up [sth])

1. blow up (inflate):

blow up tyre, balloon

2. blow up ФОТО (enlarge):

3. blow up (exaggerate):

I. blow-up [Brit, Am ˈbloʊˌəp] СЪЩ

1. blow-up ФОТО:

2. blow-up (argument):

blow-up разг
blow-up разг

II. blow-up [Brit, Am ˈbloʊˌəp] ПРИЛ (inflatable)

blow-up doll, toy, dinghy
В речника Oxford-Paravia италиански

I. blow1 <pt blew, pp blown> [Brit bləʊ, Am bloʊ] ГЛАГ прх

1. blow:

to blow sth out of wind: window

2. blow person bubble, smoke ring:

3. blow:

4. blow МУЗ:

blow trumpet, whistle, flute

5. blow explosion hole:

creare, provocare (in in)

6. blow:

blow ELEC, MECH fuse, gasket
blow lightbulb

7. blow (spend) разг:

blow money

8. blow (expose) разг:

blow cover
blow operation

9. blow (make a mess of) разг:

that's really blown it! разг

10. blow arch, разг <pp blowed>:

11. blow Am разг:

12. blow Am (exaggerate) → blow up

13. blow (in drug addicts' slang) разг:

14. blow (fellate):

blow vulg sl

II. blow1 <pt blew, pp blown> [Brit bləʊ, Am bloʊ] ГЛАГ нпрх

1. blow wind:

2. blow (move with wind):

to blow in the wind leaves, clothes:

3. blow person:

soffiare (into dentro; on su)

4. blow (sound):

blow whistle:
blow trumpet:
blow foghorn:

5. blow whale:

6. blow (break, explode):

blow fuse, gasket:
blow bulb:
blow tyre:

7. blow (leave quickly):

blow разг

III. blow1 [Brit bləʊ, Am bloʊ] СЪЩ

1. blow (of nose):

2. blow Brit (marijuana):

blow разг
blow разг
fumo м

3. blow (cocaine):

IV. blow1 [Brit bləʊ, Am bloʊ]

to blow a fuse or a gasket or one's lid or one's stack or one' s top разг

I. blow up ГЛАГ [bləʊ -] (blow up)

1. blow up (in explosion):

blow up building:
blow up bomb:

2. blow up:

blow up wind:
blow up storm:

3. blow up trouble, problem, affair:

4. blow up (become angry) разг:

blow up person:

5. blow up (inflate):

II. blow up ГЛАГ [bləʊ -] (blow [sth, sb] up, blow up [sth, sb]) (in explosion)

blow up building, person
blow up bomb

III. blow up ГЛАГ [bləʊ -] (blow [sth] up, blow up [sth])

1. blow up (inflate):

blow up tyre, balloon

2. blow up ФОТО (enlarge):

3. blow up (exaggerate):

blow2 [Brit bləʊ, Am bloʊ] СЪЩ

1. blow (stroke):

venire alle mani (over per)
to strike a blow for прен freedom, rights

2. blow прен:

essere un duro colpo (to sth per qc; to, for sb per qn)

I. up [Brit ʌp, Am əp] НРЧ Up appears frequently in English as the second element of phrasal verbs (get up, pick up etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (get, pick etc.).

1. up (high):

it needs to be a bit further up picture:

2. up (ahead):

she's 40-15 up (in tennis)

3. up (upwards):

4. up (facing upwards):

this side up (on parcel, box)
alto

5. up (at, to high status):

6. up:

up above РЕЛ
up above sth

7. up:

8. up:

9. up:

tax on profits of up to £150, 000
up to 1964
fino al 1964
up to 10.30 pm
shall I leave?” - “it's up to you!”
devo andare via?” - “vedi un po' tu!”

Phrases:

II. up [Brit ʌp, Am əp] ПРЕДЛ

1. up (at, to higher level):

2. up (in direction):

3. up Brit (at, to) разг:

4. up (to and fro):

III. up [Brit ʌp, Am əp] ПРИЛ

1. up (out of bed):

2. up (higher in amount, level):

I came out of the deal £5, 000 up

3. up разг:

4. up (erected, affixed):

5. up (open):

6. up (finished):

time's up!”
tempo scaduto!”
it's all up with him разг

7. up (rising):

his blood's up прен

8. up (pinned up):

9. up (cheerful):

10. up (being repaired):

Road up (on sign)

11. up (in upward direction):

12. up (on trial):

13. up СПОРТ (in tennis, badminton):

14. up Brit (ready) разг:

15. up:

Phrases:

up and running to be up and running company, project:

IV. up [Brit ʌp, Am əp] СЪЩ

gli alti e bassi (of di)

V. up <forma in -ing upping, pt, pp upped> [Brit ʌp, Am əp] ГЛАГ прх (increase)

up price, interest rate, wages

VI. up <forma in -ing upping, pt, pp upped> [Brit ʌp, Am əp] ГЛАГ нпрх разг

VII. up [Brit ʌp, Am əp]

up yours! разг
to be (well) up on art, history etc.
to be (well) up on news, developments, changes

в PONS речника

I. blow up ГЛАГ нпрх

1. blow up storm, gale:

2. blow up bomb:

II. blow up ГЛАГ прх

1. blow up (fill with air):

blow up balloon

2. blow up ФОТО (enlarge):

3. blow up (explode):

в PONS речника
saltare in aria прен
в PONS речника

blow1 [bloʊ] СЪЩ

1. blow:

2. blow прен (setback):

I. blow2 <blew, blown> [bloʊ] ГЛАГ нпрх

1. blow (expel air):

2. blow fuse:

3. blow tire:

Phrases:

II. blow2 [bloʊ] ГЛАГ прх

1. blow instrument:

2. blow (clear):

3. blow (burst):

blow tire

4. blow разг (spend):

5. blow (mess up, fail):

blow test
blow interview
to blow one's top [or lid] разг

I. up [ʌp] НРЧ

1. up (movement):

to throw sth up

2. up (to another point):

3. up (position):

to jump up on sth

4. up (limit):

to have it up to one's ears (with sb/sth) прен

5. up СПОРТ (ahead):

6. up ИНФОРМ, ТЕХ:

Phrases:

II. up [ʌp] ПРЕДЛ

1. up (at top of):

2. up (higher):

3. up (along):

III. up [ʌp] СЪЩ

alti e bassi м pl
to be on the up and up разг

IV. up <-pp-> [ʌp] ГЛАГ нпрх разг

to up and do sth +infin
prendere e fare qc +infin

V. up <-pp-> [ʌp] ГЛАГ прх

VI. up [ʌp] ПРИЛ

1. up (position):

up tent
up flag
up curtains, picture
up hand, blinds
up person

2. up (healthy):

3. up (ready):

Present
Iblow up
youblow up
he/she/itblows up
weblow up
youblow up
theyblow up
Past
Iblew up
youblew up
he/she/itblew up
weblew up
youblew up
theyblew up
Present Perfect
Ihaveblown up
youhaveblown up
he/she/ithasblown up
wehaveblown up
youhaveblown up
theyhaveblown up
Past Perfect
Ihadblown up
youhadblown up
he/she/ithadblown up
wehadblown up
youhadblown up
theyhadblown up

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The resolution step leads to a worst-case exponential blow-up in the size of the formula.
en.wikipedia.org
Studies estimated that the fire covered 3,000 acres in 10 minutes during this blow-up stage, an hour and 45 minutes after they had arrived.
en.wikipedia.org
I'll put my hand up here, my left foot is about as useless as a blow-up dartboard.
www.punditarena.com
Until now, may competitors have been producing better blow-up algorithms.
www.digitaljournal.com
Key to growing your money is a thing called diversification or spreading it around so a blow-up in one investment doesn't obliterate the lot.
www.smh.com.au