self-contradiction В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за self-contradiction в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Преводи за self-contradiction в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

1. termine (fine, conclusione):

termine
end
termine
conclusion
al termine di
at the end of
al termine della riunione, dell'estate, del sentiero
at the end of the meeting, of summer, of the path
termine corsa!
all change!
volgere al termine giorno, vita, evento:
to draw to a close or an end
giungere al termine processo, esperimento:
to come to an end
portare a termine progetto, operazione, esperimento, studio
to carry out
portare a termine riforma, compito
to carry through
portare a termine impresa
to bring off
portare a termine riunione, vendita, investigazione
to close
portare a termine opera, romanzo, costruzione
to finish
portare a termine viaggio, corso
to complete
portare a termine una gravidanza
to carry a pregnancy through to full term
essere al termine di una gravidanza
to have reached (full) term
porre termine a qc
to put a stop to sth, to bring sth to an end
nascere a termine
to be born at full term
un bambino nato a termine
a baby born at term, a term baby

2. termine:

termine (limite di tempo fissato)
time-limit
termine (limite di tempo fissato)
term
termine (data limite)
final date
termine (data limite)
expiry date
termine improrogabile, massimo
deadline
termine utile
due date
entro i termini previsti or stabiliti
within the agreed time-limit
11 giorni è il termine massimo
11 days is the time-limit
entro un termine di 24 ore, 6 mesi
within 24 hours, 6 months
fare qc entro il termine stabilito
to do sth within the prescribed time
rispettare i termini
to meet the deadlines
i termini sono troppo stretti
the deadlines are too tight
alla scadenza or allo scadere di questo termine
when the allotted time expires, when the deadline is reached
fissare un termine
to fix a deadline, to set a time-limit
termine ultimo per le iscrizioni, martedì 2 maggio
deadline, closing date for registration, Tuesday 2 May
protrarre un termine
to extend a deadline
a breve, medio, lungo termine prestito, problema, strategia
short-, medium-, long-term
a breve, medio, lungo termine titoli
short-, medium-, long-dated
investimento a lungo termine
long-dated investment
acquisto, vendita a termine ИКОН
forward buying, selling
comprare a termine ИКОН
to buy forward
contratto a termine
temporary or terminable contract
mercato a termine
futures exchange, futures market

3. termine (parola):

termine
term
termine
word
termine tecnico, di diritto, di medicina
technical, legal, medical term
nel senso stretto del termine
in the strict sense of the word
il termine “patogeno” designa…
the word “pathogenic” designates…
in termini elogiativi, offensivi
in eulogic, offensive terms
in altri termini
in other words
per dirla in altri termini
to put it another way
è una contraddizione in termini
it's a contradiction in terms or a self-contradiction
mi perdoni il termine
if you'll excuse the expression
misurare or moderare i termini
to curb one's tongue, to weigh one's words
modera i termini per favore!
watch your language, please!
ha descritto i risultati in questi termini
he described the results in these terms
senza mezzi termini
in the strongest possible terms, in no uncertain terms
mi ha accusato di mentire senza mezzi termini
she actually accused me of lying
Индивидуални преводни двойки
contraddizione in termini
self-contradiction, contradiction in terms

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Double-mindedness isn't something evil but not recognizing that you, yourself, are a self-contradiction and double-minded is self-deceit.
en.wikipedia.org
In this passage he explicitly does not assert the self-contradiction that winds might be static, but rather that they are unceasing, though variable.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "self-contradiction" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени