ACCUSED - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

accused [Brit əˈkjuːzd, Am əˈkjuzd] СЪЩ ЮР

the accused (one)

l'imputato

the accused (several)

gli imputati

accuse [Brit əˈkjuːz, Am əˈkjuz] ГЛАГ прх

accuse

accusare, incriminare (of di; of doing di avere fatto)

he accused me of stealing his pen

mi ha accusato di aver rubato la sua penna

to stand accused of sth

essere accusato di qc

unjustly accused, slandered

ingiustamente accusato, calunniato

re-examine witness, accused, candidate

interrogare di nuovo

to be accused of plotting

essere accusato di avere tramato un complotto

falsely accused (accidentally)

ingiustamente accusato

falsely accused (deliberately)

falsamente accusato

he has been accused of tokenism (performer)

è stato accusato di assumere posizioni di facciata

италиански

английски

accusato

accused

accusato ingiustamente

falsely accused

l'accusato

the accused

incriminato persona

accused

incriminato прен

accused

imputato

accused

l'imputato

the accused (one), the indictee, the defendant

gli imputati

the accused

“l'imputato si alzi”

“the accused will stand”

в PONS речника

английски

италиански

accused [ə·ˈkju:zd] СЪЩ

the accused

l'imputato(-a) м (f)

accuse [ə·ˈkju:z] ГЛАГ прх

accuse

accusare

she is accused of …

è accusata di …

to accuse sb of wrongdoing

accusare qu di azioni illecite

wrongly accuse, convict

ingiustamente

to be accused of supplying drugs

essere accusato di spacciare droga

to accuse sb of a crime

accusare qu di un reato

италиански

английски

accusato (-a)

accused

accusato (-a)

accused

tacciare qu di qc

to accuse sb of sth

incolpare qu di qc

to accuse sb of sth

accusare

to accuse

accusare qu di qc

to accuse sb of sth

Present

I	accuse
you	accuse
he/she/it	accuses
we	accuse
you	accuse
they	accuse

Past

I	accused
you	accused
he/she/it	accused
we	accused
you	accused
they	accused

Present Perfect

I	have	accused
you	have	accused
he/she/it	has	accused
we	have	accused
you	have	accused
they	have	accused

Past Perfect

I	had	accused
you	had	accused
he/she/it	had	accused
we	had	accused
you	had	accused
they	had	accused

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The wrongdoing is typically defined by a codification of legislation, regulations, and decrees.

en.wikipedia.org

Watt was later cleared of charges or wrongdoing.

en.wikipedia.org

Studies of business ethics indicate that most wrongdoing is not due directly to wickedness but is performed by people who did not plan to err.

en.wikipedia.org

In 1999, the dispute was finally settled out of court without any finding of wrongdoing.

en.wikipedia.org

Divine hiddenness, free will, and the victims of wrongdoing.

en.wikipedia.org