bed-sitting room в PONS речника

Преводи за bed-sitting room в английски»български речника

sitting room СЪЩ Brit

sitting room

дневна f

Преводи за bed-sitting room в български »английски речника

дневна

sitting room

поканих гостите в салона

I invited the guests in the sitting-room

Преводи за bed-sitting room в английски»български речника

BEd abbr of

BEd → Bachelor of Education

BEd

бакалавър м по образование

sitting [ˈsɪtɪŋ, Am ˈsɪt̬-] СЪЩ (session)

sitting

заседание ср

sitting for meal

смяна f

I.bed [bed] СЪЩ

1. bed (furniture):

bed

легло ср

to get out of bed

ставам от леглото

to make the bed

оправям леглото

to go to bed

лягам си

to put sb to bed

слагам нкг да си легне

to go to bed with sb

спя с нкг

2. bed (flower patch):

bed

леха f

3. bed (base):

bed

основа f

4. bed (bottom):

bed of sea, river

дъно ср

5. bed (layer):

bed

пласт м

Phrases:

a bed of nails

тежък живот

a bed of nails

тежко положение

a bed of roses

сладък живот

a bed of roses

лесна работа

to get out of [or up on ] Am, the wrong side of the bed

ставам накриво

you have made your bed and now you must lie in it

каквото си си постлал, на това ще легнеш

early to bed and early to rise

рано ставам и рано лягам

II.bed <-dd-> [bed] ГЛАГ прх

1. bed (embed):

bed

поставям

2. bed form, liter (have sex with):

bed

спя с

I.room [ruːm] СЪЩ

1. room in house:

room

стая f

conference [or board], room admin

заседателна зала

mail [or post], room ТЪРГ

сортировъчна служба на пощата

room and board

пълен пансион

2. room no pl (space):

room

място ср

room

пространство ср

to make room for sb/sth

правя място за нкг/нщ

room to negotiate ПОЛИТ

поле за преговори

there's no more room for anything else

повече няма място за нищо

there is room for improvement

има още какво да се желае

there is room for improvement

може да се подобри

there is no room for doubt

няма място за съмнение

Phrases:

there's not enough room to swing a cat

няма къде да се обърнеш [o. да се завъртиш]

II.room [ruːm] ГЛАГ нпрх Am

to room with sb

живея с нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Originally they had rented two rooms but after a few weeks they had difficulty paying for these and subsequently moved into a bed-sitting room at the same address.

en.wikipedia.org

The best way to envisage it is to picture a hotel room with its own en-suite, with a kitchenette contained within a bed-sitting room.

www.brisbanetimes.com.au

It consists of twelve bed-sitting rooms and a common room, and the garden at its rear contains a portion of the old city wall.

en.wikipedia.org